吮吸

Either of a pair of anterior wings of a four-winged insect.

通常有一对实用翅膀的昆虫，后翅退化为小圆块，嘴分裂适于吮吸或舔食或刺穿。

The light didn't warm them, it burned them; the light didn't let them see, it blinded them; the light sucked all energy out of them and they died after a long, honourless life in bed.

光芒无法温暖他们，只能灼烧；光芒无法给予他们明亮，只能模糊视线；光芒吮吸着四周的能量，人们在很久以后死去，床上沉淀着他们卑微的生命。

"The calf went to its mother and started suckling for about three minutes, then the lioness ran toward them and the mother oryx ran away."

&小羚羊走到它母亲的身边，开始吮吸乳汁，大概过了三分钟，母狮子朝它们走去，羚羊妈妈就被吓跑了。&

On the other hand, there are far more nefarious things people can and are already doing with links created via URL shorteners.

吮吸起左手的西红柿，汁液少得离谱，还以为是瘪了恶的事情，并且已经有人在做了。

True sannyasis, those who are able to devote their minds constantly to God, are like bees, which light only on flowers and sip their honey.

真正的桑雅生，能够使自己的头脑持续不断地专注于神，好比蜜蜂，只在花上轻轻地吮吸花蜜。

The steady suck of the pool inlet hole is lapping at me and I'm grinding my skinny white ass around on that feeling.

入水口在节奏稳定的吮吸着我，而我把白白瘦瘦的屁股压下去享受这种感觉。

And it came to pass, as he spoke these things, a certain woman from the crowd, lifting up her voice, said to him: Blessed is the womb that bore thee, and the paps that gave thee suck.

耶稣说这些话的时候，人群中，有一个妇人高声向他说：「怀过你的胎，及你所吮吸过的乳房，是有福的！

We might as well get a feel for the fringes and hollows in which life is lived, for the Amazon basin, which covers half a continent, and for the life that -- there, like anywhere else -- is always and necessarily lived in detail: on the tributaries, in the riverside villages, sucking this particular white-fleshed guava in this particular pattern of shade.

我们不妨去感受一下有生命生活其间的远方水乡山谷，去感受覆盖了半个大陆的亚马逊河流域，去感受那样一种生活――在那里，一如在别的地方――那种必定总是琐碎的生活：在各条支流上，在临水的村落里，在有着独特形状的阴凉处吮吸着有白色浆果的独特的番石榴。

You can suck it, chew it or dissolve it in water the way you like to have it and still feel the taste of a real cup of tea," said the center's director, Mridul Hazarika."

你可以吮吸它、咀嚼它，也可以按你喜欢的方式把它化在水里。不管怎样，你都能感受到跟一杯真正的茶相同的滋味，&该中心主任姆里达尔·哈扎里卡说。&

As I drunk the cold liquid from each shell and washed down with the crisp taste of wine.

当我从那些壳里面吮吸冰凉的液体，并用清凉的葡萄酒送下时

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。