听道

That's true, Lucy," he said;"we must obey Mr. Dawson.

露西，你这话说得对，"他说："我们必须听道森先生的话。

But I say unto you which hear, Love your enemies, do good to them which hate you, Bless them that curse you, and pray for them which despitefully use you.

只是我告诉你们这听道的人，你们的仇敌，要爱他！恨你们的，要待他好！咒诅你们的，为他祝福！

I will bear fruit in every good work because I am a doer [127] of Your Word and not a hearer only.

我要在各样善行上结出果子来，因为我是你话语的实践者，而不只是听道者而已。

Howbeit many of them which heard the word believed; and the number of the men was about five thousand.

4：4 但听道之人，有许多信的，男丁数目，约有五千。

Internal auditory meatus and cerebellopontine angle used to be "forbidden zone"for operation, but now it have worked in many operative approach.

内听道和桥小脑角这个过去曾被认为是手术"禁区"的部位，现已经通过多种手术进路对该部位进行手术操作。

In 4 cases, the cavities were full of perilymph. We could find that the cavity was irregularly round-shaped, about 6.5 mm in diameter, with thin mucosa adhere to the cavity wall. In the center area, around the internal acoustic meatus fundus, there was a horseshoe- shaped cystic structure about 3 mm3, which was a combined structure of the saccule, utricle and scala media. In 1 case, there was little perilymph in the cavity, with about 1.5 mm thick soft tissue and granulation adhere to the wall. The saccule, utricle and scala media were not recognizable.

结果 对5例患者进行共同腔内耳蜗内镜检查，见4例腔内充满液体，吸出后腔壁有扉薄黏膜附着，腔呈不规则圆形，直径平均约为6.5 mm，中央区贴近内听道底部位见马蹄形或肾形囊腔，约 3 mm3大小，为内耳球囊、椭圆囊和中阶畸形融合的结构；1例腔内淋巴液较少，共同腔壁附着软组织和肉芽，约1.5 mm厚，无法将腔壁上的软组织与中阶、球囊、椭圆囊的结构区分。

Results Five cases with common cavity underwent micro-endoscopy during cochlear implantation. In 4 cases, the cavities were full of perilymph. We could find that the cavity was irregularly round-shaped, about 6.5 mm in diameter, with thin mucosa adhere to the cavity wall. In the center area, around the internal acoustic meatus fundus, there was a horseshoe- shaped cystic structure about 3 mm3, which was a combined structure of the saccule, utricle and scala media.

结果 对5例患者进行共同腔内耳蜗内镜检查，见4例腔内充满液体，吸出后腔壁有扉薄黏膜附着，腔呈不规则圆形，直径平均约为6.5 mm，中央区贴近内听道底部位见马蹄形或肾形囊腔，约 3 mm3大小，为内耳球囊、椭圆囊和中阶畸形融合的结构；1例腔内淋巴液较少，共同腔壁附着软组织和肉芽，约1.5 mm厚，无法将腔壁上的软组织与中阶、球囊、椭圆囊的结构区分。

Results: The facial nerve from the point left brainstem to stylomastoid foramen were divided into five segments named cerebellopontine angle segment,internal acoustic meatus segment,labyrinthine segment,tympanum segment and mastoid segment.

结果：面神经从桥延沟离开脑干到茎乳孔分为五段：小脑脑桥角段、内听道段、迷路段、鼓室段、乳突段，其中后四段走行于颞骨骨管中。

Likewise, ye wives, be in subjection to your own huand that, if any obey not the word, they also may without the word be won by the conversation of the wive

3：1 你们作妻子的，要顺服自己的丈夫。这样，若有不信从道理的丈夫，他们虽然不听道，也可以因妻子的品行被感化过来。

Internal auditory meatus and cerebellopontine angle used to be "forbidden zone"for operation, but now it have worked in many operative approach.

内听道和桥小脑角这个过去曾被认为是手术&禁区&的部位，现已经通过多种手术进路对该部位进行手术操作。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。