听起来像

It sounds like in my head I feel like I have all these things to piss and moan about.

听起来就像我攻击了我脑海里想攻击的所有事情。

Munchausen syndrome is a psychiatric disorder in which those affected fake disease, illness , or psychological trauma in order to draw attention or sympathy to themselves.

这听起来有点像吸毒者：爱丽丝漫游仙境综合症和视物显小病是在病人的时间感、空间感和身体影响被扭曲的情况下发生的。

It is believed that Our Lady used the Aztec Nahuatl word of 'Coatlaxopeuh' which is pronounced "Quatlasupe" and sounds remarkably like the Spanish word Guadalupe.

据说圣母使用了阿芝台克语" Coatlaxopeuh "，说出来就是" Quatlasupe "，听起来非常像西班牙语瓜达卢佩。

You sound like a nonbeliever.

你听起来不像信教的人

Does this not sound like the detailed procedure and steps of a cataract operation by an ophthalmic surgeon?

这听起来不像白内障切除的眼科手术的详细程序和步骤吗？

If you expressed your ideas orally, they might sound like this: Yes, I agree.

如果您口头表达自己的想法，他们听起来就像这样：是的，我同意。

Greta oto may sound like the name of a silent movie star from Eastern Europe but is, in fact, the scientific name for one of the most exquisite - and little known - species of butterfly on the planet.

Greta oto 听起来也许像一个东欧默片演员的名字，事实上，它是地球上一种最优美且罕为人知的一个蝴蝶品种。

I know that this sounds paradoxical, but you have to ACT LIKE YOUDON'T NEED IT.

我知道这听起来自相矛盾，但的行为必须像你不需要。。

THOMAS CACCIOPOLI ("Tommy Sneakers"), John Pisano ("Johnny Red Rose") and Michael Urciuoli ("Mike the Electrician")—the names sound like characters from "The Sopranos", the acclaimed televised Mafia drama.

托马斯·卡西珀里，约翰·皮萨诺以及迈克尔·尤西奥里—这些名字听起来就像是来自受欢迎的电视剧"黑道家族"。

The key is to sound reasonable, not whiny or plaintive.

关键在于你的解释要听起来很合理，而不是像在抱怨、发牢骚或是对事情的进展持悲观态度。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。