听起来像

But it sounds like bubble gum.

但它听起来就像流行音乐

This may sound like buck-passing by the world's maininternational macroeconomic organisation.

听起来，这话像是这家全球性国际宏观经济组织的推诿之辞。

That sounds like the sort of corruption-through-contributions that Buckley meant to prevent.

这听起来正像是巴克利意在阻止的那种献金导致的腐败。

He worked in the theatre as a comic in burlesque companies, and from 1908 in silent films.

他尽可能地推迟那一天的到来： 1936的《摩登时代》是第一部他在影片里发声唱歌的电影，他扮演一名侍者，操着编造的胡言乱语，听起来不像任何国家的语言。

You're starting to sound like the butcher's wife in chapter seven.

你听起来开始像第七章里的屠夫妻子

Cardiac muscle is just what it sounds like.

心脏肌肉是什么样的，它听起来就像。

Steve Colburn, who works at a nearby tire shop, said the accident ''sounded like someone took a big trash truck and was trying to empty it.

Steve Colburn在附近一家轮胎店工作，他说那场事故"听起来就像一个人开了辆装载废物的大卡车，并想把它倒空一样"。

That's the con man's scheme - to sound like he knows a lot and you don't.

这名男子的行骗的计划听起来就像他知道很多，你不。

But I saw his knuckles tighten convulsively on the wheel.

区，只是听起来他像是在暗示着别的意思。

To them Maradona's expulsion from the tournament proved he was "Dirty-cheat Diego"(the idea is that you say it fast and it sounds like Dirty cheatin' Dago), and they dragged out every has-been British footballer to kick him when he was down.

对他们来说把马拉多纳逐出锦标赛就能证明他是个"肮脏，骗人的迪耶果"(想想你说得快的话，听起来就像在说肮脏骗人的拉丁人)，并且他们拉出每一个当过英国足球运动员的人，对他落井下石。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。