听起来

No,I know it sounds crazy,but it was...

我知道这听起来很疯狂但。。。

I know it sounds weird, but it's true.

我知道这听起来很怪，但这是真的。

Now, I know how that sounds.

现在，我知道这听起来如何。

That sounds a good idea, don't you think?

那听起来是个好主意，你说呢？

We could go on quoting these voices and still find lots of different and uniquely valid approaches in this discourse, but I will close the post with a personal insight that seems inspiring to me: I am glad to live in these times where it's finally possible to freely manifest inner feelings, even if they will sound spacey and weird to my neighbor.

我们会持续引述这些声音，并继续寻找在这场论述中，各种有独特效果的管道。但在这里我将先用我个人觉得很有启发的领悟结束这篇贴文：我很高兴我生活在这样的年代中，一个终於可以表达内在感受的时代，即使对我的邻居们而言这些感受听起来很刺耳与古怪。

Jack Sparrow: That doesn't sound like me.

杰克·斯派洛：那听起来不像我的风格。

It may seem round when viewed from space, but our planet is actually a bumpy spheroid

听起来很奇怪，但这是真的|——地球并不是圆的

And I know the song called daughters sounds a lot like I'm just sitting around the house, spitball and coming up with some really nice lofty things to sing about.

我知道 Daughters这首歌听起来好像是我一个人呆在房间里写了首题材非常高尚意识非常有爱的歌。然而。并不是这样。

I know it sounds stupid, but this guy is the reason that I'm a sportswriter .

我知道这听起来很愚蠢，但就因为他我成了体育记者

Sounds sporty.. like me.. i used to be very sporty.

这个名字听起来很有动感，就像我一样，很喜欢运动。

Lugalbanda was a god and shepherd king of Uruk where he was worshipped for over a thousand years.

Lugalbanda 是神和被崇拜了一千年多 Uruk古埃及喜克索王朝国王。

I am coming just now,' and went on perfuming himself with Hunut, then he came and sat.

我来只是现在，'歼灭战perfuming自己与胡努特，那麼，他来到和SAT 。