听起来

Randal Graves: You sound like an asshole!

RandalGraves：你听起来就像一个混蛋！

"Oh, God," he rasped out, with a pain that was good to hear.

"哦，上帝。"他迸出来这句话，语气中的痛苦让我听起来觉得舒服。

It should sound something like a black metal raspy voice.

它应该听起来像一个黑色金属刺耳的声音的东西。

It sounds like you are trying to re-establish your own style.

听起来好像你在重树你的个人风向标？

I'd think: this is how Reagan should sound.

我想：里根的讲话听起来也应该是这样。

Though it sounds a little gruff around town, the V8 will gladly light up the rear tires and wail its way to triple digits in virtually no time.

虽然这听起来有点粗暴周围城镇，丰田的V8引擎将乐于照亮后轮和哀号途中三位数，几乎没有时间。

"It doesn't do anything for me," sounds like the garment bears a curse or some mild innate recalcitrance.

"它对我来说没什么用了。"这话听起来就好像这件衣服遭了诅咒或者是天生有点小逆反。

I know this sounds unholy and rediculous.

我知道这听起来邪恶和荒谬的。

Sounds redundant, but it's true.

听起来是多余的，但的确是这样的。

Few are likely to be more circumspect, and if what they say seems, as it often does, unclear, one-sided and easily refutable by pointing to some aspect of things which they have overlooked, it is likely that in our inherited ways of talking or thinking about punishment there is some persistent drive towards an over-simplification of multiple issues which require separate consideration.

几乎没有人能比他们更谨慎，而且，如果其所说听起来含糊、片面且易为通过指出其所忽视的某一方面所驳倒，那么，在我们谈论或思考惩罚的传统方式中，便可能存在某种持久的倾向，即过于简化需要分别考虑的多重问题。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。