听说

In today's -,you've heard of googling something or - your favourate show.

在今天的"科技单元"，你可能已经听说过用谷歌搜索和在-看你最喜欢的节目。

I hear she's got herself a new fella.

我听说她找了一个新的爱人。

When a fellow traveler learns of your mission,he scrounges inside one of his pouches and pulls out a Ring of Strength."You're going to need this,"he says before continuting on his way.

当一个路过的旅行者听说了你的任务后，从自己的包袱中搜出一枚力量戒指，对你说："你需要它"，然后继续赶路。

Paxton and Josh are eventually lured by a fellow traveler to what's described as a nirvana for American backpackers--a particular hostel in an out-of-the-way Slovakian town stocked with Eastern European women...

路上他们认识了一个冰岛旅行者Oli，他们听说有一个客栈被誉为美国背包客的天堂，就不由分说的去往那里，并很快相识两个东欧大美女，Natalya和Svetlana，实事上，一切都是预先策划好的。

Forrest:And some years later I heard that felly did come up with a bumper sticker slogan ...

福勒斯特：（过了些年，我听说那个家伙的确得到了一个保险杆粘补剂口号

I heard about needle felting two years ago and immediately wanted to try my hand at it.

大约两年前我听说了针毡艺术并且马上就希望能够亲手尝试它。

I hear that, uh, Greg found uranium on the swab from Felton's skull.

我听说了，费尔顿头骨上面的伤口取样显示有铀

As his fellow students ,we have all heard how he learned fencing .

作为他的校友，我们都听说了他是如何练习剑术的。

Hey, FENNEL, I heard you came back yesterday with Watermelon. How is your China Trip?

嘿，茴香，我听说你昨天跟西瓜一起回来，怎么样，这次的到中国出差？

I've heard that cats without chips are considered feral and put down almost immediately.

我听说没有身份证明的猫会被认为是野猫而被立即处决。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！