听说

Of course, It's up to you. I know you are a very dutiful girl and understand quite well.

当然，所有的决定还是在你，不过我听说你是一个挺孝顺，蛮懂事的孩子。

You may hae heard the term "tardie dyskinesia."

你可能听说过"迟发性运动障碍"。

Later we learnt that there was a very important person on b dz oard.

"后来我们才听说，飞机上有位非以常重要的人 n 物。"

Where e'er ye may be in all ages and plane, surely, ye shall know of the battle with night.

在全部时代及层面里，的确，将听说与黑夜的战争。

Did you hear about my new American e-pal?

你听说过我的新美国网友吗？

Have you heard of / about Jim, my e-pal?

你听说过我的网友吉姆吗？

I am told that you were on the phone earlier .

我听说你刚刚在接电话。

I'm told that you were on the phone earlier. What's up?

我听说你刚刚在接电话，有什么事吗？

You may have heard this one: The early bird catches the worm .

您可能听说过这一个：早起的鸟儿有虫吃。

In fact it was probably the most remarkable book ever to come out of the great publishing houses of Ursa Minor – of which no Earthman had ever heard either.

事实上，它很有可能是小熊星座大出版局所出的最卓越的书了---当然，也没有一个地球人听说过这个出版社。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！