听说

I think the price should be not much difference, when it comes to software, I think the Rising better, the firewall is also very effective, are also easy to upgrade, I heard that Norton antivirus software, hard disk crash, Jiang has been too slow to download.

我觉得价格应该没有太大的差异，说到软件，我觉得瑞星的比较好，防火墙也很管用，升级也方便，听说诺顿杀毒软件毁硬盘，江民的下载速度太慢了。

I'm sorry to have heard that you think I dislike you.

听说你认为我不喜欢你，我感到很遗憾。

She said, I heard that the Government should dismantle the market a long time ago back in time.

她说，我听说，政府应拆除市场很久以前回到过去。

I have just heard about his dismissal.

我刚听说他被解雇了。

I've just heard about his dismissal.

我刚听说他被解雇了。

Today, I heard another colleague was dismission!

今天又听说原X项目有人离职了！

Her dismissive answer: I've heard all this before.

"她拒绝回答："我听说过这一切之前。

It grieves me to hear how disobedient you've been.

听说你很不听话，使我感到非常难过。

Till now when i learned more and even talked with some of the foreigners, i think they are so abidance not because they are more civilization, because in their country if you disobey the rules you will be punished heavily, so no one dare to offend the regulation.

但现在，听说了那么多甚至有时也问过老外，我认为他们遵守的原因不是因为他们比我门素质有多高而是因为他们国内的惩罚要比我们重很多，所以没有人敢违反规则。

I've never even heard of this disorder.

我从来没有听说过这种病。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！