听说

I'd never heard of anyone being killed by a burro, but it was clear they had no plans to let me pass.

虽然我从来没有听说过有人丧命于"驴"手，但是很明显驴群不想放我过去。

When she heard that her father had died in the accident,she burst out crying.

当她听说她父亲在那次事故中丧生时便大哭起来。

When she heard that her father had died in the accident, she burst out crying into tears.

当她听说她父亲在那次事故中丧生时便大哭起来。

I heard you are going on a business trip.

我听说你要出差了。

We heard that the bookstore had changed its policy and would buy back our business-management textbooks.

期末考试那天，听说书店在回购我们的工商管理课本。

ON THE DAY of our final exam at my Community College in Santa Maria, Calif., we heard that the bookstore had changed its policy and would buy back our business-management textbooks.

我在加利福尼亚的圣玛丽亚市一所社区大学读书。期末考试那天，听说书店在往返购我们的工商管理课本。

I've heard of it, but am yet to try it out.

我听说过的，但我还没有尝试。

I heard it at the butcher's.

我是在肉店听说这事的。

Sorry to butt in, but do I hear you say you'll get married next month?

对不起打断一下，我听说你下个月要结婚了？

I said that you had a nice butt, it's just not a great butt.

我听说你有一个漂亮的屁股，但还不是了不起的屁股。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！