听证

At a hearing here in United States District Court, Judge Simeon T.

在地方法院听证会上，法官Simeon T。

Dog-days dog paddle hearing dog finishing touch

狗日子 狗桨听证狗画龙点睛

They may also continue to harass Mr Gonzales for possible perjury during his hearings.

他们也可能在的听证会上以莫须有的假誓罪，继续折磨冈萨雷斯

They may also continue to harass Mr Gonzales for possible perjury

他们也可能在听证会上以

Addressing a congressional hearing in Washington, Mr. Holbrooke said Pakistan's survival as a moderate democratic state was critical to the national security of the United States.

在国会听证会上发表讲话时，霍尔布鲁克说，巴基斯坦作为一个温和的民主国家的生存对美国的国家安全是具有决定性的。

In Ingraham, the Court was concerned that a requirement of a prior hearing would deter teachers from paddling students and undermine their disciplinary authority.

在"英格拉姆"案里，最高法院担心如果要求事先听证，将遏制教师鞭挞学生，因而削弱教师的纪律惩戒的权威。

However, intervention is also more costly to the agency in hearing time and other re sources, and named parties in the case may fear that the intervenor's participation will be harmful to their interests.

然而介入对机关而言在听证时间和其他财力上都是代价较高的，况且诉案里被点名的当事人也许会担心，介入者的参与将不利于他们自己的利益。

For the most part, administrative summary judgment rules are similar to Rule 56 of the Federal Rules of Civil Procedure: a judgment on the merits may be rendered without hearing when there is no genuine issue of material fact to be tried.

就绝大部分而言，行政即决审判规则类似于《联邦民事诉讼规则》的第五十六条：当没有真正的事实争议需要审理时，可作出有关是非曲直的裁断而无需进行听证。

Coincident with the expected public statement of Monica Lewinsky following her testimony, Bill Clinton ordered a cruise missile attack on Sudan and Afghanistan, claiming to have had irrefutable proof that bogeyman extraordinaire Osama Bin Ladin was creating terrorist chemical weapons there.

正好是陆文斯基听证后需要发表公开声明的时候，克林顿命令发射巡航导弹攻击苏丹和阿富汗，声称有无容置疑的证据证实，非凡的魔怪拉登在制造恐怖的化学武器

Leahy says if there is not enough congressional support for such a panel, he will hold his own hearings.

莱希说，如果成立这样一个小组在国会得不到足够的支持，他自己会安排听证。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。