听见

One of them said, Did you see that Allah hears what we say?

"其中一人说，"你有没有看到真主听见我们说什么呢？

Voice of much people in heaven, saying, Alleluia; Salvation, and

和合本：启 19：1 此后，我听见好像群众在天上大声说，哈利路亚，救恩，荣耀，权能，都属乎我们的神。

After this I heard what sounded like the loud voice of a great multitude in heaven, saying:＂ Alleluia!

这些事以后，我听见天上彷佛有一大伙人群发出的大声音说：＂亚肋路亚！

And after these things I heard a great voice of much people in heaven, saying, Alleluia; Salvation, and glory, and honour, and power, unto the Lord our God

001 此后，我听见好像群众在天上大声说：「哈利路亚，救恩、荣耀、权能，都属乎主我们的神。

And I heard as it were the voice of a great multitude, and as the voice of many waters, and as the voice of mighty thunderings, saying, Alleluia: for the Lord God omnipotent reigneth.

19：6 我听见好像群众的声音，众水的声音，大雷的声音，说，哈利路亚。因为主我们的神，全能者，作王了。

And after these things I heard a great voice of much people in heaven, saying, Alleluia; Salvation, and glory, and honour, and power, unto the Lord

19：1 此后，我听见好像群众在天上大声说，哈利路亚，救恩，荣耀，权能，都属乎我们的神。

Then I heard something like the sound of a great multitude or the sound of rushing water or mighty peals of thunder, as they said:＂ Alleluia!

我听见彷佛有一大伙人群的声音，就如大水的响声，又如巨雷的响声，说：＂亚肋路亚！

And I heard as it were the voice of a great multitude, and as the voice of many waters, and as the voice of mighty thunderings, saying, Alleluia: for the Lord God omnipotent reigns.

006 我听见好像群众的声音，众水的声音，大雷的声音，说：哈利路亚！因为主─我们的神、全能者作王了。

Heart made you hear,love made you see,not alow you to

心要让你听见，爱要让你看见，不怕承认对你有多眷恋；想你的时候，盼你能收到我的真情留言！

Now, you can not only see Amber's face, but hear her voice as well.

现在，你不仅能看见她，也能听见她的声音。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷