听完

Molko flashes a plastic smile, listens to the rambling spiel and then says he really must be going.

Molko 的脸上呈现出塑料般僵硬的笑容，耐心地听完一通散漫的喋喋不休，然后宣称他真的必须得走了。

And the little prince, completely an abashed, went to look for a sprinkling－can of fresh water.

听完，小王子羞愧不已，立即找一壶水来浇花。

When we finish learning his report,we go to buy some staple goods.

当我们听完他的报告后，我们一起买了些日用品。

When a good number of clerks are promoted to higher but inappropriate and unacclimated positions, simply owing to their good performance in the original stages, then it's likely for them to fall from hero to zero, thus doing harm to the development of the enterprises.

说实话，我是硬着头皮听完这9分53秒的，因为当时不了解作品背景，只是觉得第一主题的不断变奏，造成很不和谐的音响效果，仿佛一股真气在贝多芬身上乱窜，想要发泄出去，却始终无法凝聚。

Can you give me the key?1 we are here to catch our fish 2 hold you eyes ,and say magmic wods 3 let us go upstair and cookin...

走遍美国的确不错，我是从中受益非浅，我以前的听力是一塌糊涂，别人说的话我最多只能听到几个词，不是指原声电影之类的，是说的比较慢的，可现在精听完之后发现听力实在是好了很多，与人的日常对话真的基本上没啥问。。。

If anyone of you acts up, so help me, I will call Santa and I will tell him you want socks for Chris...Can you give me the key?1 we are here to catch our fish 2 hold you eyes ,and say magmic wods 3 let us go upstair and cookin...

走遍美国的确不错，我是从中受益非浅，我以前的听力是一塌糊涂，别人说的话我最多只能听到几个词，不是指原声电影之类的，是说的比较慢的，可现在精听完之后发现听力实在是好了很多，与人的日常对话真的基本上没啥问。。。

From the poem, I am deeply feeling that windflower is the most beautiful thing which we should not touch.

听完诗歌，我深切的感受到"风飞花"是如此的美丽，我们不应该轻易的去碰它。

Then, she takes out a thick leather wristlet with inlaid metal design and ties it to her right wrist.

豆豆神色呆滞的吃喝了一点天雪给她的东西，就开始自言自语似的述说在冰晶神宫发生的事，天雪听完后，搂著豆豆肩膀安慰了她好一会，总算让豆豆回了点神，两人启程回龙泽山庄，不料刚过运河，天雪便听到天空一声鹰唳，她抬头望了一眼，从怀堥出一块上有金属镶嵌花纹的厚革护腕绑在手上，向天空挥舞了几下，那鹰就飞了下来，停在护腕上

After hearing Xiaoyu's concerns about the Tournament and the Mishima Zaibatsu, Panda made up her mind to become Xiaoyu's bodyguard once again.

在听完 了晓雨对大会和三岛财阀的看法以后，panda决定再次当起晓雨的保镳。

A usual occasion to find this trick in use is in press conferences, where spokespersons turn to giving nonsense answers to sharp, embarrassing questions instead of using "no comment" to divert reporters' attention, while trying to give the impression of being humorous, witty and charmful at the same time.

比如我写这个帖子时，我身边的电视机中正在报告一条新闻，大意是海地总统Jean-Bertrand Aristide由于国内动乱，流亡到中非共和国首都Bangui，Aristide声称自己是被美国士兵绑架的，而中非共和国的外交部长则要求Aristide闭嘴，不要乱讲话。听完这条新闻后，我头脑中马上闪现出下面这句话，把这件事情的后果，简单总结了一下，这就是&用英语思考&。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。