听完

When the host invited the two youngest students in Meten to elocute, every one just held their breath and listened to it carefully, with the photos taken by our "angel action" representatives, moved and contemplating. After that the auctioneer Santiago was invited to announce rules and push the party into the real beginning.

当主持人邀请出美联年纪最小的两位学员诗歌朗诵时，大家的呼吸凝聚在这一刻，听的非常认真，同时被画面的一幕幕&爱心小组&拍回的照片所打动着，沉思着，思考着……随后主持人邀请出&拍卖师&Santiago，宣读完拍卖规则后，&拍卖会&便进入了正式环节。

When the host invited the two youngest students in Meten to elocute, every one just held their breath and listened to it carefully, with the photos taken by our 「angel action」 representatives, moved and contemplating. After that the auctioneer Santiago was invited to announce rules and push the party into the real beginning.

当主持人邀请出美联年纪最小的两位学员诗歌朗诵时，大家的呼吸凝聚在这一刻，听的非常认真，同时被画面的一幕幕「爱心小组」拍回的照片所打动著，沈思著，思考著……随后主持人邀请出「拍卖师」Santiago，宣读完拍卖规则后，「拍卖会」便进入了正式环节。

Anyway, I have to rectify my fault,but that is adefinite difficulty to me, I know my time is running outfast, I have not enough time to waste.

放假的前一天上课时，上午班里来了两个听课的女士，一个年龄大的女士是从我未来有可能去的可爱城市布里斯班来的，另一个是刚刚从坎大刚毕业的当地Kiwi，上完第一节课有个很长时间的休息时间，我刚伸伸懒腰的工夫，就听那个Kiwi开始用流利的中文和我们讲话，我迟钝了一会，不知道该用什么语言回答她，她的中文真的不是一般的好，没有一点外国人的口音，我问她去过中国么，她说没有，就是在大学学了四年。

Hall 1 and 200 people of the lesson listen to a teacher's prelect is already a normal phenomemon, if the teacher gets a roll call and etc. the dot over is that class dismissed.

堂课上一、两百人听一个老师讲课已经是正常现象，如果老师挨个点名的话，等点完名该下课了。

The course of the test was videotaped, my main feeling about this test is gloomy, the subjuect is about all round development of college students, but I don't know what to say when it's my turn. I could only say something simply. No. 2 examinee is too talkable, he could say several sentences every time. And his speaking is so fast that I couldn't hear what he said clearly.

考试过程还要摄像，考完之后整体的感觉就是很郁闷，考题是关于大学生全面发展的，可每次一轮到我就不知道该说什么了，只能简单的说几句，二号考生太能说了，一口气就能说一大段，而且说得超快，听不清在说什么。

But it is undecidable that he is very fond of the endding song of play. Every time when one chapter end, the song was singing . No matter where he is , what is he doing , Only hearing the music, he must run quickly and stand front of the TV screen . Concentrate in enjoying the song.

但是，他不知为何对该剧的片尾曲却犹为喜欢，每每一集播完，当歌声响起时，他无论在玩什么，无论在那里，他只要一听见，必定会急急脚跑到电视机前，听这首歌。

However, this was not his most severe criticism, which he reserved for theories or theses so unclearly presented as to be untestable or unevaluatable, and thus not properly belonging within the realm of science, even though posing as such.

二一次，在后来发现反质子的意大利物理学家塞格雷做完一个报告和泡利等离开会议室时，泡利对他说：&我从来没有听过像你这么糟糕的报告。&

Sometimes it seems that you are the happiest in you five, you are always pleased and full of delight. You are always keen on breaking jests. Although we can't understand what did that mean due to the different language, we are very happy to see your laughter.

总感觉桃子你是五只里面最没心没肺的一个，仿佛总是那么的快乐，有讲不完的大叔笑话，虽然因为语言不通的关系，我们总是听不懂你的一串一串的冷笑话，但是每次看你笑的那么开心，我们也会忍不住笑起来。

The honorable functionary had scarcely expressed himself thus, in that intonation which is peculiar to brigadiers of the gendarmerie, when a loud scream, accompanied by the violent ringing of a bell, resound ed through the court of the hotel

这位敬的官员刚才用宪兵团长所特有的一阵那种抑扬顿挫的腔调说完这番话，就听得一声长长的惊叫，伴随着猛烈的铃声，传到旅馆的院子里。

Where does immortal of month clever and nimble sword three dubbings video frequency ending music come from?

月玲珑仙剑三配音视频结尾音乐出自哪里？如题，就是每─集完le最后旳声优人员字幕时候的背景音乐''''听起来非常舒服，很柔和的那首'''''感谢诸位啦。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。