听完

All people in the room bursted with laughter after listening this joke.

听完这个笑话后满屋子的人发出一阵爆笑。

People in the room all bursted out laughing after they heard the joke.

听完这个笑话后满屋子的人发出一阵爆笑。

Hearing of that,they all kneeled down to beg Roland for bringing them to the party.

听完那些，他们都跪下来求罗兰带他们去参加那个聚会。

Every day he would see shoppers lugging groceries around in baskets they had to carry.

听完每段对话后，你都有10秒钟的时间来回答有关小题和阅读下一小题。

The man then dies happy and the wife mutters under her breath,"Thank God he didn't ask about the other three."

那个男的听完就死了，他的夫人舒了一口气说，&谢天谢地她没提及另外的3个。&

Very often the student leaves the lecture 49 notes which do not catch the main points and which become hard even for the 50 to understand.

通常学生听完讲座，却记了一些抓不住重点的笔记，连他们自己也不明白。

After hearing what the deer said,the tiger laughed and said: Ha-ha, then I should really eat you!

&老虎听完笑着说：&呵呵，那么我更应该吃你了！

However, it was his turn to be surprised, for the girl's eyes immediately lit up and she 'fetched several botties which she placed on the counter for Harry to inspect.

没料到这回该轮到他自己吃惊了。因为那女售货员听完哈里的话后，马上眼睛一亮，拿出几瓶东西放在柜台上让哈里挑选。

For the girl's eyes immediately lit up and she 'fetched several botties which she placed on the counter for Harry to inspect.

因为那女售货员听完哈里的话后，马上眼睛一亮，拿出几瓶东西放在柜台上让哈里挑选。

However, it was his turn to be surprised, for the woman's eyes immediately lit up and she 'fetched several botties which she placed on the counter for Harry to inspect.

因为那女售货员听完哈里的话后，马上眼睛一亮，拿出几瓶东西放在柜台上让哈里挑选。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。