听众

Increasingly, the PAP is explaining and defending its legal and political systems to audiences aroused by Mr Chee.

人民行动党日益的被迫回应，向由徐顺全引发的国际听众，解释与辩护新加坡的法律与政治体系。

During Microsoft's conference at this year's GDC, Epic's big kahuna Cliffy B told the audience, after presenting just a teaser trailer ...

在微软的发布会上，今年的GDC的，史诗的海底迷阵cliffy b告诉听众，经过介绍，只是许多有关。。。

A attempts to seduce the reader with his prose, just as Johannes Climacus attempts to seduce Cordelia, just as Don Juan seduces women, and just as music seduces the listener.

阿企图引诱读者与他的散文，就像约翰内斯Climacus企图引诱科迪莉亚，就像唐璜诱使妇女，就像音乐诱使听众。

I give regular talks on the rise of the artilect and invite my audiences to vote on whether they are sympathetic more to the Cosmist view or to the Terran view.

我经常做对人工智力的崛起这个话题的演讲，并且会邀请我的听众投票，选出到底他们对Cosmist的观点还是对Terran的观点更同情。

He just wants a microphone, make their own audience, in that little room in the sealed crooning singing alone.

他只想要一支麦克风，自己做听众，在那密封的斗室中独自低吟哼唱。

That the terrain to which his auditors are released is dauntingly featureless did not curb Emerson's own delight in solitary freedom.

他的听众被指引去的地方是令人畏惧、毫无特色的，但这并没有束缚住爱默生在孤独的自由中享有的喜悦。

Hung-chien said, I've found that flattery is just like love.It doesn't allow a third party to look on disinterestedly

从他眼睛里闪耀出来的电光，弄得他那些质朴的听众，个个都带着一种从未有过的惊讶之色直盯着他。

The lacks of human resource and low budget in advertisement have always been disadvantages to non-profit organizations in Taiwan. However, with the improvement of communication technology, some personal media such as blogs have given NPOs a chance to reach to the audience more widely and durably within limited resource.

中文摘要：非营利组织受限於人力资源与宣传经费不足，在主流媒体的曝光率上一向处於弱势，然而，随著传播科技的演进，近年来由於部落格等个人媒体的使用日渐普及，可使行销资源不足的非营利组织利用部落格之特性触及阅听众，获得另类的发声管道。

It is to be noted that Chopin himself never named an instrumental work beyond genre and number, leaving all potential extramusical association to the listener.

值得注意的是，肖邦本人从未用乐曲类型和数字以外的形式命名过乐器作品，所有音乐范围以外的潜在关联全都留给听众去思考。

This means that you have zero time to faff about with your slides, setting up your computer, or otherwise doing anything that isn't entertaining your audience.

这意味着你没有时间可以浪费在你的幻灯片上，比如设置你的计算机，或者其他任何事，这些会让你的听众感到不愉快。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。