听众

He also yielded to none in his admiration of Rossini's Stabat Mater , a work simply abounding in immortal numbers, in which his wife, Madam Marion Tweedy, made a hit, a veritable sensation, he might safely say, greatly adding to her other laureis and putting the others totally in the shade, in the jesuit fathers' church in upper Gardiner street, the sacred edifice being thronged to the doors to hear her with virtuosos, or virtuosi rather.

这确实是一首充满了不朽的节奏的乐曲。有一次在上加德纳街耶稣会教堂举行的演奏会上，他的妻子玛莉恩。特威迪夫人就演唱过它并博得好评，真正引起了轰动。他可以把握十足地说，在她已享有的声誉上，更增添了光采，使所有其他演唱者均黯然失色。为了聆听夹在演唱家或毋宁说名手当中的她的演唱，听众甚至把教堂门口都挤满了。大家一致认为没人赛得过她。

Set up a stage, make costumes and invite your classmates to be your audience.

成立了一个阶段，使服装，并邀请你的同学是你的听众。

The objective of stereophonic sound reproduction is to make clear to listener the spatial aspects of the sound.

立体声的目的是要使听众清楚地获得声音的空间感。黏贴；黏在一起

Too often people sat stolidly watching the noisy little fiddler, and went home feeling gravely edified.

演奏时，听众常常是呆若木鸡地瞅着那唧唧喳喳的乐手；散场回家时，他们觉得受到深刻教育。

If your audience to do so, you can stop and watch with him, it seems that you are the wonders he found very curious.

如果你的听众这样做，你就可以停止，看他，看来你是奇迹，他觉得很好奇。

I'm thrilled to be in front of an audience that prizes storytelling above all other things.

"我很高兴能在听众面前说故事的奖品，凌驾于其他一切东西"。

Jo: Oliver, I'm only joking. I was trying to show you what strop means!

Oliver：但是 Jo，我们得让听节目的中国听众知道啊！

I am prepared to submit to your decision .

我已准备听众您的决定。

I am preparing to submit to your decision .

我已准备听众您的决定。

Wolff knew nothing of the simulagent's assassination, and Tesla certainly wasn't talking; but even without that subplot, there was more than enough to leave the Humans dumbfounded.

沃尔夫对刺杀替身的事情一无所知，泰斯拉自然也不会说；但即使没有那段插曲，这故事也足够令人类听众们目瞪口呆了。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。