听众

We will continue to innovate and evolve based on the feedback of our listeners.

我们将继续创新和发展的基础上，反馈我们的听众。

Not long after, I heard via the ex-prime minister Edward Heath that the American, a financial publisher called Gilbert E Kaplan, had conducted a strictly private, invitation-only account of the work at New York Lincoln Center for the benefit of world leaders returning from an International Monetary Summit.

没过多久，我又从英国前首相爱德华。希思那儿听说这个美国金融出版家名叫吉尔伯特。E。卡普兰（Gilbert E.Kaplan），他已经在纽约的林肯中心指挥了一场严格的音乐会，听众是从国际货币峰会归来的各国首脑。

It's not an exact science, obviously, but something was tipping off the listeners.

很明显这是一个不够精确的科学研究，但有些东西可以向听众泄露出来。

Ahead I could hear the Exhorter barking harshly to the crowd.

我听到那个"规劝者"就在前面恶声恶气地向听众乱叫。

Individuals who do no t haverecognized status, or who are not recognized by their associates as expert with respect to a certain kind of knowledge, will have a more difficult time convincing their listeners that a recommendation is sound than those who possess the credentials of 'expertness.

个体如果不具有被认可的地位，或者不被其同事认为是具有某种知识的专家，比起那些能够拥有某种"专业性"资格证明的人，他们就更难以让他们的听众相信某种建议是合理的。

This true love and extemporaneous humour, make full-court audience moves a look for it.

这真挚的感情和即兴的幽默，使全场听众为之动容。

And I don't need to explain to Pakistan audience what consequences of terrorism and extremism mean.

我没有必要再向一位巴基斯坦听众解释恐怖主义和极端主义所带来的后果。

You should try to establish eye contact with your whole audience.

你的目光应与所有的听众接触。

In Zaragoza, he offers a programme of dizzying variety: a Mozart sonata, the Schumann Fantasie, five traditional Chinese pieces, part of Goyescas by Granados, lots of Liszt and, as an encore, a poignant Chopin etude that finally quietens a spluttery audience; a formal first half, a richly riotous second.

在萨拉戈撒，他的曲目很富变化：莫扎特奏鸣曲、舒曼幻想曲、五首中国传统作品、格拉纳多斯的《戈雅画景》选段、很多李斯特的作品，以及作为加演曲目的辛辣的肖邦练习曲，它有一个正式的前半段和一个狂欢的后半段，并最终安抚了不停鼓掌的听众。

This was succeeded by Mrs. Leo Hunter's recitation of her far-famed Ode to an Expiring frog, which was encored once.

这之后是里奥·亨特夫人背诵她的名震遐迩的《将逝之蛙》赋，念完之后又应听众之请再念了一次。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。