听任的

As far as you are concerned the present is your point of action, focus and power, and from that point of volition you form both your future and past.

一旦你认识到当下正是你行动、关注和力量之点，而从那意志之点你形成了你的过去和将来，你就会懂得你并不听任一个你所无法控制的过去所摆布。

Hence Mr Friedman's mistrust of independent central banks:"To paraphrase Clemenceau, money is too important to be left to the Central Bankers."

弗里德曼并不信任独立的央行"参照乔治·克列孟梭原理的释义，货币供应太重要，以至于不能只听任中央银行家们"。

In the commencement of life,we set no bounds to our inclinations.

在这生活的开端，我们听任自己的爱好不受束缚。

They let their kids run riot .

他们听任自己的孩子撒野。

To say this is not to say that North Korea should go unpunished.

但这并不是说我们要听任朝鲜的肆意妄为。

My lady had not fainted; she allowed the girl to assist her, and rose from the ground upon which she had grovelled.

爵士夫人并没有昏过去；她听任侍女帮助她从她趴着的地板上站起身来。

The figures whitened in his mind unsolved: displeased, he let them fade.

数字在他的脑子里变得模糊了，没算出来。他怏怏地听任它们消失。

I let the boat drift freely as it continued its motion across the vast expanse of the river.

这两句说：听任小船漂流而去，出没在旷远迷茫的江面上。

Commencement of life, we set no bounds to our inclinations.

在这生活的开端，我们听任

Along with the Federal Reserve's emergency interest-rate cut in January and the shotgun wedding of Bear Stearns, Wall Street has the notion the government won't let things get too, too bad.

在联邦储备委员会 1月份紧急降息和贝尔斯登被迫嫁与他人的时候，华尔街明白了政府不会听任事情一败涂地。

Lugalbanda was a god and shepherd king of Uruk where he was worshipped for over a thousand years.

Lugalbanda 是神和被崇拜了一千年多 Uruk古埃及喜克索王朝国王。

I am coming just now,' and went on perfuming himself with Hunut, then he came and sat.

我来只是现在，'歼灭战perfuming自己与胡努特，那麼，他来到和SAT 。