听从

Well then, said I, here are three Muskets for you, with Powder and Ball; tell me next what you think is proper to be done.

他没等我把条件说出来，就先说，只要把大船收复回来，他和他的船完全听从我的指挥。

You have two choices; Get out on your own, or bend to your mate's whims.

你有两个选择：依靠自己，或是听从同事的想法。

My God will reject them because they have not obeyed him; they will be wanderers among the nations.

我的神必弃绝他们，因为他们不听从他，他们也必飘流在列国中。

My God has rejected them, For they did not listen to Him. And they will be wanderers among the nations.

9：17 我的神弃绝了他们，因为他们不听从祂；他们也必飘流在列国中。

My God will cast them away Because they have not listened to Him; And they will be wanderers among the nations.

何9：17 我的神必弃绝他们、因为他们不听从他。他们也必飘流在列国中。

My God will cast them away, because they did not hearken unto him: and they shall be wanderers among the nations.

我的神必弃绝他们，因为他们不听从他，他们也必飘流在列国中。

My God will cast them away, because they did not hearken unto him: and they shall be wanderers among the nations.

9：17 我的神必弃绝他们，因为他们不听从他，他们也必飘流在列***中。

My God will cast them away, because they did not hearken unto him: and they shall be wanderers among the natio.

9：17 我的神必弃绝他们，因为他们不听从他，他们也必飘流在列国中。

Throughout the next year or two, many vegans tried to convince me that vegetarianism wasn't enough, but I wouldn't listen.

后来的一到两年里，许多吃严格全素的人，试著说服我吃素是不够的，但我并未听从。

Mr Obama must soon make his decision, put off for the past two months, on whether to heed General McChrystal's call for more troops, and stake his presidency on the Afghan war.

奥巴马应该摆脱过去两个月发生的事情，尽快作出是否听从McChrystal将军要求增兵的决定，再把他的总统职位赌在阿富汗战争上面。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。