听从

All I had now to do was to obey him in silence: no need for me to colloquise further.

现在我该做的不过是默默地听从他罢了，没有必要再作口头交谈。

So do not listen to your prophets, your diviners, your interpreters of dreams, your mediums or your sorcerers who tell you,'You will not serve the king of Babylon.

27：9 至于你们，不可听从你们的先知和占卜的，圆梦的，观兆的，以及行邪术的。他们告诉你们说，你们不至服事巴比伦王。

But as for you, do not listen to your prophets and to your diviners and to your dreams and to your soothsayers and to your sorcerers who speak to you, saying, You will not serve the king of Babylon.

27：9 至于你们，不可听从你们的申言者和占卜的、圆梦的、观兆的、以及行邪术的；他们告诉你们说，你们不至于服事巴比伦王。

Forget about positioning divs with CSS and rely on trusty table cells to lay out your content as many email readers will not render positioning instructions properly or at all.

忘记有害的 CSS 辐射，依赖可信任的表格分格，并且划定你的要求，由于许多电子邮件读者一定不会正确的听从定位的建议。

Blessed is the man who listens to me,Watching daily at my gates,Waiting at my doorposts.

听从我，日日在我门口仰望，在我门框旁边等候的，那人便为有福。

Blessed is the man who listens to me, Watching daily at my doors, Waiting at my doorposts.

8：34 听从我，日日在我门口儆醒，在我门框旁边守候的，那人便为有福。

Prov 8:34-35 Blessed is the man who listens to me, Watching daily at my gates, Waiting at my doorposts.

箴8：34-35 听从我，日日在我门口仰望，在我门框旁边等候的，那人便为有福。

Happy the man watching daily at my gates, waiting at my doorposts

凡听从我言，天天在我门前守候，在我门框旁侍立的人，是有福的。

If it does not, it risks having its hard-won enactments narrowly construed and even invalidated.

如果国会不听从，它就有风险，因为它所精心制定的条例可能会被做狭义解释，甚至于被宣告无效。

Therefore hearken not ye to your prophets, nor to your diviners, nor to your dreamers, nor to your enchanters, nor to your sorcerers, which speak unto you, saying, Ye shall not serve the king of Babylon

至于你们，不可听从你们的先知和占卜的、圆梦的、观兆的，以及行邪术的，他们告诉你们说：'你们不至服事巴比伦王。

Plunder melds and run with this jewel!

掠夺melds和运行与此宝石！

My dream is to be a crazy growing tree and extend at the edge between the city and the forest.

此刻，也许正是在通往天国的路上，我体验着这白色的晕旋。