听从

I followed the saleswoman said and did the investment.

我听从了一个女推销员的话，做了一项投资。

Rejecting both the Imperium and the forces of Chaos, Sarpedon followed the words of the Architect of Fate - who he and his chapter believed to be an aspect of the Emperor manifest; which was later revealed to be a Daemon Prince allied to Tzeentch.

既不属于帝国(尽管他们不承认自己背叛皇帝)也不属于混沌势力，萨帕多坚定的听从着命运建筑师的话语而行动，他跟他的战士相信那就是皇帝的化身，但后来被发现那其实是T神的一个恶魔王子。

Bring me venison, and make me savoury meat, that I may eat, and bless thee before the LORD before my death.

现在，我儿，你要照着我所吩咐你的，听从我的话。

If a woman sees that you can train a dog and make him obey you, she'll wonder what it's like for HER to obey you…a very scintillating prospect!

如果一个女人看见，你可以训练一只狗，让他服从你，她会怀疑什么，这就像她当年听从你……一种非常闪烁前景！

Simply follow the advice I gave, and you'll find that it's easier to display a more self-assured presence around women.

仅仅听从我的建议，你就将发现你可以很容易的向周围的女展示你更自信的形象。

I must obey his father's advice, do not take this Be self-defeating path.

我一定听从父亲的忠告，再也不走这条自取灭亡的道路。

He rejected the notion that the nature of man is so corrupt that it cannot obey God and taught a sort of self-induced morality and religion.

他驳斥了此前的本质是男子，不能让腐败听从上帝的教导，一种自我引发道德与宗教。

Self-love is following that little voice within that says,"Oh, i want to do that today."

自爱是听从内心那微小的声音："嗯，今天我要做这件事。"

He was probably senile. I did what he wanted.

他的年龄可能有些大，所以我听从了他的要求。

And if in spite of this you will not listen to me, then I will discipline you again sevenfold for your sins

你们因这些事若还不听从我，我就要为你们的罪加七倍惩罚你们。

Finally, according to market conditions and market products this article paper analyzes the trends in the development of camera technology, and designs a color night vision camera.

最后根据市场情况和市面上产品的情况分析了摄像机技术的发展趋势，并设计了一款彩色夜视摄像机。

Only person height weeds and the fierce looks stone idles were there.

只有半人深的荒草和龇牙咧嘴的神像。