听从

In the Scriptures, we are encouraged to exhibit a respectful attitude toward those who supervise us:"Bondservants, be obedient to those who are your masters according to the flesh, with fear and trembling, in sincerity of heart, as to Christ; not with eyeservice, as men-pleasers, but as bondservants of Christ, doing the will of God from the heart" Eph.

圣经上劝勉我们，对主管要敬重：「你们作仆人的，要惧怕战兢，用诚实的心听从你们肉身的主人，好像听从基督一般。不要只在眼前侍奉，像是讨人喜欢的，要像基督的仆人，从心里遵行上帝的旨意。」

But the house of Israel will not hearken unto thee; for they will not hearken unto me: for all the house of Israel are impudent and hardhearted.

3：7 以色列家却不肯听从你，因为他们不肯听从我。原来以色列全家是额坚心硬的人。

But the house of Israel will not hearken unto you; for they will not hearken unto me: for all the house of Israel are shameless and hardhearted.

以色列家却不肯听从你，因为他们不肯听从我；原来以色列全家是额坚心硬的人。

Apparently, when it came to appointments, the name of the game wasn't supposed to be follow the leader but follow the leaker.

很显然，遇到官员任命问题，游戏的名称已不再是"听从领导者"，而是"听从泄密者"。

I will pursue them with sword, famine, and pestilence, and make them an object of horror to all the kingdoms of the earth, of malediction, astonishment, ridicule, and reproach to all the nations among which I will banish them.

因为他们没有听从我的话──上主的断语──我不断给他们派遣我的仆人先知，他们却没有听从──上主的断语

And if he will not hear them: tell the church. And if he will not hear the church, let him be to thee as the heathen and publican.

若是他仍不听从他们，你要告诉教会；如果他连教会也不听从，你就将他看作外教人或税吏。

There are none so hardened as those who have slighted the invitation of mercy, and done despite to the Spirit of grace. The most common manifestation of the sin against the Holy Spirit is in persistently slighting Heaven's invitation to repent.

不肯听从基督所委派的使者，而听从那想引人离弃基督的撒但的爪牙时，我们就是在侮辱生命之君，就是在撒但的会中和全宇宙面前羞辱基督。

Moreover the Satan also pushed up these people the top digit, lets them be in power, the easy to use people all reason respects them for theirs position, obeys their guidance, also is obeys the Satan the guidance, falls into the Satan the fraud.

而且撒旦还把这些人推上了高位，让他们掌权，好使人们都来因为他们的职位而尊敬他们，听从他们的教导，也就是听从撒旦的教导，跌进撒旦的骗局。

Of course, we make gut decisions and follow our hearts, but how often does an executive, government official, teacher, computer engineer or anyone else act on their gut instinct or heart's desire?

当然，我们作出决定并且听从我们的内心，但是你多常见到一个企业主管、政府官员、教师、计算机工程师或其他任何人听从直觉或发自内心的渴望？

2 Any man who has the insolence to refuse to listen to the priest who officiates there in the ministry of the LORD, your God, or to the judge, shall die.

若有人擅自行事，不听从那侍立于上主你的天主前供职的司祭，或不听从判官，应把这人处死。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。