含金的

The accepted formula for a Sling is " a Collins sweetened with both sugar syrup and a flavoured liqueur". Slings occasionally have bitters and/or egg white added to the recipe, although this is less common with Slings than with sours, fizzes or Collinses. For rum-based Slings, many prefer Angostura bitters; for gin, vodka and brandy-based Slings orange bitters are a popular choice; for bourbon-based Slings peach bitters are said to be the most fitting. Many people prefer Slings made with lime juice.

大众通常接受的司令是含糖浆的利口考林斯，司令的配方里偶尔含苦精或蛋清，虽然这已经不如菲士或考林斯用的频繁，以朗姆为配方的司令，更青睐安格斯图拉苦精；金酒，伏特加，白兰地为配方的司令会选择橘子苦精；波本为配方的司令，似乎更适合用蜜桃苦精；也有许多人更喜欢莱姆汁配的司令。

It is possible to extract more gold out of a tonne of electronic circuitry than from a tonne of gold-bearing rock.

这是有可能提取更多的黄金出一吨电子电路，比从一吨含金岩石。

Yaza gold-bearing silver-enriched mult-metal deposit is a special type of gold deposit.

亚杂含金富银多金属矿是一种特殊的金矿类型。

Highlyamused ,Dionysus told him to visit the source of the river Pactolus and there wash himself.

弥达斯依法行事，立即解除了点金术，但帕克托罗斯河的沙子至今因含金而闪闪发光。

He obeyed,and was at once freed from the golden touch,but the sands of the river pactolus are bright with gold to this day.

弥达斯依法行事，立即解除了点金术，但帕克托罗斯河的沙子至今因含金而闪闪发光。

The prospector panned out bits of sand and gravel scooped from the bed of a stream.

探矿者淘选从河床里挖出的少量含金泥沙和砂砾。

Some radiolarian fossil s were discovered two times in the carbonaceous silicalites, the major gold-bearing rocks in the Changkeng gold-silver deposit.

在广东长坑金银矿床的主要含金岩石碳质硅质岩中两次找到放射虫化石，其时代可能属于早石炭世。

Geological conditions of gold mineralization and ore-prospecting prognosis in Yuejiazhuang-Hutouya tectonic complex rock zone;2. Structure—magma control of gold mineralization in northwest sichuan;3. The result is that not only both of them were formed in the same tectonic setting,but also lamprophyre had an important mineral matter contribution to gold mineralization and are the marks for predicting gold deposits.

在详细的矿床地质、岩石地球化学和同位素年代学综合研究基础上，结合区域构造演化的特点，着重对金矿与煌斑岩的成因关系进行了剖析，认为戈枕含金剪切带煌斑岩与金矿不仅具有生成构造环境上的联系，而且对金成矿具有重要的物源贡献，是金矿找矿标志。

NOVELTY - Alkali chemicals are added to the cyanogen group gold-containing liquid, to obtain an alkaline liquid. Zinc is added to the alkaline liquid, and the formed deposit is dissolved in aqua regia. A reducing agent is added to the deposit solution and a deposit is produced. Gold is then separated by heat-processing the deposit.

本发明的新颖性在于：将碱性化学物质添加到氰化含金液中，以获取碱液；将锌加入到碱液中，并将形成的沉积物溶解到王水中；然后在沉积溶液中加入一种还原剂，形成新的沉积物；最后通过加热处理沉积物来分离金。

The distribution, host and geometric shape feature of vein-bearing fault structural belts, auriferous quartz and gold orebodies in gold orefield, ore-control regularity of Xiao qinling gold deposit are briefly discussed.

本文简要叙述了小秦岭金矿田内含脉断裂带、含金石英脉和金矿体的分布和赋存特征及其几何形态特征，探讨了形成机理，提出用统计分析、趋势分析和自相似性分析为一体的累集式几何解析原理进行深部预测找矿；同时在仔细观察、分析的基础上，总结了小秦岭金矿控矿规律。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。