含酒精饮料

They also call carbonated beverages "soft drinks" rather than "soda" or "pop"

他们还说二氧化碳饮料，叫"软性饮料"或叫"不含酒精的饮料"。

"Some research suggests that the positive effects of alcoholic beverages on cardiovascular disorders is not due to alcohol alone but also, at least in part, to other so-called confounding factors such as resveratrol, a compound present in red wine," lead author Steffen Bassus, from the Deutsche Klinik fuer Diagnostik in Wiesbaden, Germany, says in a news release.

该报导作者，同时也是德国Wiesbaden的研究员Steffen Bassus指出，酒精饮料对心血管疾病的帮助并不是凭藉酒精单一成分，另外还需要一些所谓的干扰因素，如红酒中所含的白藜芦醇Resveratrol按此成分在白老鼠身上可降低胆固醇，判断对人体应有相同的效果。

"Some research suggests that the positive effects of alcoholic beverages on cardiovascular disorders is not due to alcohol alone but also, at least in part, to other so-called confounding factors such as resveratrol, a compound present in red wine," lead author Steffen Bassus, from the Deutsche Klinik fuer Diagnostik in Wiesbaden, Germany, says in a news release.

该报导作者，同时也是德国Wiesbaden的研究员Steffen Bassus指出，酒精饮料对心血管疾病的帮助并不是凭借酒精单一成分，另外还需要一些所谓的干扰因素，如红酒中所含的白藜芦醇Resveratrol按此成分在白老鼠身上可降低胆固醇，判断对人体应有相同的效果。

" Beer: Alcoholic beverage made usually from malted barley, flavoured with hops, and brewed by slow fermentation."

啤酒：从发芽的大麦中加入啤酒花调味，经过缓慢发酵酿制而成的含酒精饮料。

You may also choose to serve wine and other alcoholic beverages.

您也可以选择服务，葡萄酒和其他含酒精饮料。

Www. en.wikipedia.org/wiki/Whiskey 对威士忌的解释为a broad category of alcoholic beverages that are distilled from fermented grain mash and aged in wooden casks.

译为一种含酒精饮料，从酿成的谷物麦芽浆中蒸馏提取的并在木制桶(通常是橡木中使其老化的。

Sikhs are readily identifiable by their turbans. They take a vow not to cut their hair as well as not to smoke or drink alcoholic beverages.

锡克人很容易识别其turbans ，他们以我壮志激情，并非要削减自己的头发，以及不要吸烟或喝含酒精饮料。

Iii services rendered while under the influence of intoxicants or narcotics

含酒精饮料或麻醉剂影响之下进行的服务

In Maryland, it is illegal to sell condoms from vending machines with one exception: prophylactics may be dispensed from a vending machine only "in places where alcoholic beverages are sold for on the premises."

在美国马里兰州，机器出售安全套是违法的，只有一个例外，在出售含酒精饮料地方的售货机，可以卖安全套。标签：情感两性休闲生活笑话原创翻译。

In Maryland, it is illegal to sell condoms from vending machines with one exception: prophylactics may be dispensed from a vending machine only "in places where alcoholic beverages are sold for on the premises."

在美国马里兰州，机器出售安全套是违法的，只有一个例外，在出售含酒精饮料地方的售货机，可以卖安全套。男子汉のYAMATO 全国公映！速报！1000万人动员！

In the United States, chronic alcoholism and hepatitis C are the most common ones.

在美国，慢性酒精中毒，肝炎是最常见的。

If you have any questions, you can contact me anytime.

如果有任何问题，你可以随时联系我。