含蓄

Bottom line is that I trust her implicitly and the reason why I love her so much is that I feel very safe with her.

底线是，我相信她的含蓄，所以，我爱她这么多的是，和她在一起我永远觉得安全。

Implicitness was part of the Chinese culture.

含蓄谦虚是中华文化的特色。

The beauty of implicitness is a very outstanding artistic realm pursued in the artistic creation.

含蓄美是艺术创作中所追求的一种非常高超的艺术境界。

Beauty should be the first feature of excellent English advertisement. It includes three kinds of beauties which are succinctness, implicitness and novelty.

"美"是优秀的英文广告词应具有的首要特征，包括三个方面：简约美，含蓄美，新奇美。

As they are, the profundity and implicitness of his poems are imbedded in the relaxing humor and apparent contradiction.

弗洛斯特诗歌内在的深沉含蓄往往寓于轻松幽默或表面的矛盾之中。

He devoted his whole life to depicting human instincts and social realities. The unique Eastern characteristics, implicitness and profoundness, enriches the expressiveness of modernist films.

他一生都执着于表现人的本能与社会的真实，并以东方文化的含蓄、深邃，丰富了现实主义风格的影片表现力。

Humor,as an aesthetic term,has its special aesthetic features,which is mainly demonstrated in laugh,humor containing sadness,wisdom, implicitness ,etc.

幽默作为美学术语，具有其特定的美学特征，主要表现在笑、谐中寓悲、机智、含蓄等诸多方面。

399 Marriage has become a purely individual pursuit;an implied and not very enforceable contract between two people;a relationship designed to satisfy basic needs for intimacy,dependency and sex.

参考译文婚姻已经成为纯粹的个人追求了，一份两个人之间含蓄的并非绝对强迫性的契约，一种旨在满足亲密、依靠和性的基本需要的关系。

A subtle, athletically powerful improviser, he was breathtaking to watch .

他是一位含蓄充满力量的即兴者，令观众看得透不过气来。

This article advances a theory of incivility as a veiled manifestation of sexism and racism in organizations .

文章提出了一个理论，即粗野成为组织中性别主义和种族主义的含蓄体现。

The reasons of iron ions content overproof in grade Ⅱ desalting water system,such as variation water quality,contamination of regenerant , operation adjustment of pretreatment system and switching operation of bed were discussed.

对二级脱盐水系统中铁离子含量超标的原因，如来水水质发生波动、再生剂受到污染、预处理系统操作调整、床体运行切换等进行了论述。

You were hired to drum up new business, so go and do it.

公司雇你招徕新业务，你就做你的事好了。