含碳的

Sea cucumber is an effective weapon to prevent H1N1, because hectogram water, sea slug protein-containing 14.9 grams, fat 0.9 grams, 0.4 grams carbohydrates, 357 milligrams of calcium, phosphorus 12 mg, iron 2.4 mg, and contains vitamins B1, B2, niacin and so on immunity and enhancing the role of good physique, sea cucumber with low cholesterol, fat content is relatively small, is a typical high-protein, low fat, low cholesterol food, please be assured that food.

海参是预防H1N1的有效武器，因为每百克水发海参含蛋白质14.9克，脂肪0.9克，碳水化合物0.4克，钙357毫克，磷12毫克，铁2.4毫克，并含有维生素B1、B2、尼克酸等，对免疫力和增强体质有很好的作用，海参含胆固醇极低，脂肪含量相对少，是一种典型的高蛋白、低脂肪、低胆固醇食物，请放心食用。

So the investigations of REMPI in different systems have comprehensive value in basic field or applied field.In recently years, the photodissociation of sulfur and carbon contained polyatomic molecule has been attracted much attention because these species play a key role in atmospheric physics, environment pollution and ecological preservation.

对含硫、碳化合物的研究在大气物理、环境污染、生态维护和生产应用中具有重要的作用，因此含硫、碳氢化合物的光解离动力学研究受到了较多关注。

Amino-2-methylpropanol was utilized as a chemical modifying reagent to modify carboxyl groups in unsaturated fatty acids into nitrogen-containing heterocycles, which effectively suppressed the migration of double bonds of the alkenyl within the electron impact source and led to regular informative mass spectra indicative of the position of the olefinic bonds in the chain.

以2-氨基－2-甲基丙醇为脂肪酸的化学修饰试剂，将不饱和脂肪酸羧基化学修饰试剂，将不饱合脂肪酸羧基化学修饰成含氮杂环，从而避免了链烯基中碳碳双键在EI源中的移动，并使质谱呈现显示双键位置的规范信息。

The Xray diffraction analysis of the compounds (3) and (4) shows the presence of an intramolecular coordination of oxygen to the tin atom giving rise to a fivemembered ring in which the metal exhibits a distorted trigonal bipyramidal geometry.

并通过X-射线衍射测定了（3）和（4）的晶体结构，其空间群均为P2〓/c，晶胞内分子数Z=4，分子结构是以锡原子为中心金属原子、含分子内O→Sn配位键五员环的扭曲三角双锥结构，碳碳双键的两个氢是顺式构型。

This article discussed the thermodynamic model and computing method of solid solution precipitation of ternary second-phase in steel, taking the Nb-V-Ti microalloying carbonitride as an example, and introduced its engineering application in the development of Ti-bearing carbonized gear steel product.

本文以铌、钒、钛的微合金碳氮化物为例讨论了钢中三元第二相平衡固溶的热力学模型与计算方法及其在含钛渗碳齿轮钢产品开发中的应用。

A mathematical model was developed to investigate the molten steel flow and decarburization process in RH vacuum degasser system under the action of electromagnetic field.

为了了解旋转磁场下真空精炼装置内的脱碳反应，对RH装置内钢液流场与脱碳过程进行了耦合计算；采用修正的均相流模型计算流场，避免了先前的一些不具推广性的方法，如简化计算区域或者预先规定含气率分布等。

A new organic compound, trans-2--5-dimesitylborylthiophene (abbreviated as DMASBT, 5) with dimesitylboryl, dimethylamino and styryl-thiophene as electron acceptor, electron donor and conjugate bridge respectively, was synthesized. Its crystal structure determined by X-ray diffraction method indicates that the B-C bond between B atom and it bridge is obviously shorter than those of between B atom and mesityl groups. This remarkably strengthened B-C bonding can be regarded as an evidence of additional p-7t conjugation between the B atom and n bridge.

合成了以含硼基团为电子受体，以二甲胺基为电子给体，以苯乙烯基噻吩为共轭桥的新化合物2-[（4'-N，N-二甲胺基）苯乙烯基]-5-二米基硼-噻吩 trans-2-[(4'-N， N-dimethylamino) styryl]-5-dimesitylboryl-thiophene（简写为DMASBT，5）。X射线衍射方法测定其单晶结构表明，硼原子与π共轭桥之间的硼碳键相对于其它的硼碳键明显缩短，硼与π共轭桥之间存在除了σ键之外的p-π共轭作用。

The GC-MS results indicated that a small quantity of lesser carbonnumber of aldehyde compounds were included in the organic compounds of PM, besidesbiggish carbon number of fatty hydrocarbon and volatilizable aromatic hydrocarbon, such asbenzene, methylbenzene, dimethylbenzene and etc.

GC/MS定性分析结果表明，在颗粒物所含有机化合物中，除了含有较高碳数的脂肪烃化合物、芳香族化合物如：苯、甲苯、二甲苯等低沸点易挥发的化合物外，还发现了微量的低碳数醛类化合物。

It is during the roasting process that the sugars and other carbohydrates within the bean become caramelized, creating a substance which is known as the coffee oil.

这样才能保证在烘焙过程中咖啡中所含的糖和其他碳水化合物碳化，从而产生出众所周知的咖啡油脂，产生出高质量、风格一致的好咖啡。

The status of carbon metabolism and the harmony with nitrogen metabolism in Flue-cure tobacco correlate to the content of carbohydrate and nitrogenous compounds in Flue-cure tobacco leaf, therefore influencing greatly the production and quality of tobacco leaf.

烟株的碳氮代谢的强弱和协调状况与烟叶的碳水化合物含量及含氮化合物含量关系密切，从而对烟叶产量和品质产生重大影响。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。