含有...的

The traditional Chinese medicine thought its nature is cold,the solvable bothersome painfullyhot sun,the cold and heat consumption,in the accent induces perspiration,put someone in theknow,kills the fishy smell,has the very high for medicinal purposes value,in the modernresearch discovery fermented soybean includes nutrients soybean protein,many kinds ofmineral substance,multivitamins,linoleic acid,phosphatide,meals textile fiber and SO on,butalso includes the many kinds of biological activity ingredient for example:the soybeanmulti-peptides,the soybean low polyose,melanoidin,the soybean isoflavone class and SO on,they have the special health care function.

豆豉与酱油、腐乳、豆酱并列为我幽四大传统大豆发酵制品。它味道鲜美，既可直接食用又可作烹饪菜肴的调味料。传统中医认为它性寒，可解烦热毒，寒热虚痨，调中发汗，通关节，杀腥气，具有很高的药用价值；现代研究发现豆豉中含有大豆蛋白、多种矿物质、多种维生素、亚油酸、磷脂和膳食纤维等营养物质，还含有大豆多肽、大豆低聚糖、蛋白黑素、大豆异黄酮类等多种生理活性成分，它们均具有特殊的保健作用。

According to the causes,the surface defects can be divided into blister containing non-metallic inclusion,blister without non-metallic inclusion and "raindrop","gills","mountained".

根据产生原因可分为含有非金属夹杂的气囊表面缺陷；不含有非金属夹杂的气囊表面缺陷；由气泡产生的&雨点&状表面缺陷；&鱼鳞&状表面缺陷；&山水画&状表面缺陷。

Growth in the mountains near the town of Radix, Plantago, Motherwort, mint, licorice and other herbs, in the spring with a variety of minerals, grazing, where the fresh herb Tan drinking spring water, it contains very high quality medicine Using the value of nourishing, Xingshan and there is no smell.

县城附近的山里生长着柴胡、车前子、益母草、薄荷、甘草等多种中药材，山泉中含有多种矿物质，放牧在那里的滩羊食药草饮泉水，因此肉质含有很高的药用滋补价值，而且没有腥膻味。

The ester groups of the solid polyglycerol ester particles comprise long chain (C16-C24) fatty acid radicals, with at least about 40 % of the long chain fatty acid radicals being saturated and having at least 18 carbon atoms.

这种固体聚甘油酯颗粒的酯基含有长链(C 16 ―C 24 )脂肪酸基，至少约40％的长链脂肪酸基是饱和的并且含有至少18个碳原子。

Although some studies have reported an incidence of calcification as high as 25 to 30 percent, others have identified it far less often. When calcification is present, however, the roentgenographic pattern most often resembles popcorn, a finding that is almost diagnostic. The presence of fat and calcium make the CT diagnosis exquisitely accurate. In a report of 47 lesions studied by CT, 30 (63.8%) contained fat only (n=18), calcium and fat (n=10) or calcium alone (n=2). Thin sections must be used to identify fat with certainty.

虽然有的研究报道钙化率可高达25 ~30 %，也有的报道远小于此，但是当钙化出现时，常表现为爆米花状，脂肪和钙化的出现在CT显示精确，在一个47个病灶的CT研究中，30个63.8%含有脂肪，10个含有钙化和脂肪，2个仅有钙化，要显示脂肪成分，必须用薄扫，由于部分容积效应，当层厚教厚时，小的空腔容易与脂肪混淆。

The trace elements and flavonoids were analyzed by ICP-AES and AlCl3 colorimetry, Results show that the content ranged from 48.0-526.8μg/kg and there were abundant zinc in Hibiscus sabdariffa and Tribute Chrysanthemum.

实验测得微量元素中有益微量元素锌含量范围为48.0-526.8μg/kg，玫瑰茄和贡菊含有丰富的锌；茶花、玫瑰茄含有丰富的锰等；而毒性微量元素铅的含量范围是1077.1～16157.8μg/kg，都未超标。

Heating time, heating temperature and treating solvents all have effect on 5-HMF level in decoction of Schisandra.

在煎煮60min时，炮制过的五味子饮片含有一定量的5-HMF而生五味子煎煮液中含有非常少的5-HMF。

According to Gas Chromatography infra-red spectra analysis, the four fractions all contain different quantities of arabinose , galactose, glucose and seminose, VLP-2 and VLP-3 also contain rhamnose and xylose, polysaccharide configuration may have B -D-pyran glucose.

以粗多糖为起始原料计算，四个级分的纯品多糖得率分别为：VLP—1为25.32％，VLP—2为50.82％，VLP—3为7.55％，VLP—4为10.41％。根据气相色谱分析表明，四个级分的多糖都含有不同量的阿拉伯糖、半乳糖、葡萄糖、甘露糖，VLP—2、VLP—3还含有鼠李糖和木糖。

Soybean meal contains a significant quantity of NSP-enzymes 210 to 220 g/kg of dry matter, including 55% of pectins mainly in the form of rhamnogalacturonans, as well as oligosaccharides of the agalactoside series (raffinose, stachyose and verbascose.

豆粕中含有一定数量的非淀粉多糖NSP含量210-220 g/kg DM，包括以鼠李半乳糖醛酸聚糖形式存在的55%的果胶，同时豆粕中还含有α-半乳糖苷系列寡糖(棉子糖、水苏糖和毛蕊花糖。

But the electrochemical results show that complexes exhibitcompletely irreversible redox behaviour which is different from thatfound in diiron proteins. 1.3 To obtain the diiron species which are stable to elec-trochemical reduction, a series of new tetranuclear cage ironspecies containing two 〓 cores, with using hexadentatepolybenzimidazole ligands, were synthesized and characterized by vari-ous spectroscopic methods. Their physical properties have been investi-gated. The crystal structures of 〓〓tetrakis (benzimidazol-2-ylmethyl)-1, 4-diaminobutane and 〓,〓-tetrakis ( N-ethylbenzimidazol-2-ylmethyl )-1, 4-diaminobutane were determined. They contain two 〓 cores which arelinked to each other by -〓-chain in the ligands.

1.3为了获得电化学还原稳定双核氧桥联Fe化合物，使用六齿配体合成了一系列含有两个〓单元四核笼状化合物，并用各种谱学手段表征了它们，还研究了它们的物理化学性质确定了〓L=N，N，N'，N'-四(苯骈咪唑基-1，4-丁二胺和〓，〓四-1，4-丁二胺化合物的晶体结构，它们含有两个〓单元，其中两个〓单元是通过配体的〓链桥联成四核笼状结构。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。