吩咐

Isaiah then ordered a poultice of figs to be taken and applied to the boil, that he might recover.

依撒意亚曾吩咐说：＂拿一块无花果饼来，贴在他的疮口上，他就会好了。

He said,"I will give you a hearing when your accusers arrive." And he commanded him to be guarded in Herod's praetorium.

就说：「等告你的人来到，我要细听你的事」；便吩咐人把他看守在希律的衙门里。

But faith listens neither to Presumption, nor to Despair, nor to Cowardice, nor to Precipitancy, but it hears God say,"Stand still," and immovable as a rock it stands.

但是信心对於傲慢，绝望，懦弱，和急躁等等的话，一概不听，只听神的吩咐，"只管站住"屹立不动，有如磐石。

But faith listens neigher to Presumption, nor to Despair, nor to Cowardice, nor to Precipitancy, but it hears God say,"Stand still," and immovable as a rock it stands.

但是信心对於傲慢、绝望、懦弱和急躁等等的话，一概不听，只听神的吩咐，「只管站住」，屹立不动，有如磐石。

I sit down, waiting presidium's instruction.

我坐了下来，等待着主席团的吩咐。

You know, I presume, that it was on the Dark Lord's orders that I took up the post?

我猜你肯定知道，我是听从黑魔王的吩咐才接受那个教职的吧？

But the prophet who speaks a word presumptuously in My name which I have not commanded him to speak , or which he speaks in the name of other gods , that prophet shall die .

申18：20 若有先知擅敢托我的名，说我所未曾吩咐他说的话，或是奉别神的名说话，那先知就必治死。

When a prophet speaks in the name of the LORD, if the thing follow not, nor come to pass, that is the thing which the LORD has not spoken, but the prophet has spoken it presumptuously: you shall not be afraid of him.

先知托耶和华的名说话，所说的若不成就，也无效验，这就是耶和华所未曾吩咐的，是那先知擅自说的，你不要怕他。

When a prophet speaketh in the name of the LORD, if the thing follow not, nor come to pass, that is the thing which the LORD hath not spoken, but the prophet hath spoken it presumptuously: thou shalt not be afraid of him.

18：22 先知托耶和华的名说话，所说的若不成就，也无效验，这就是耶和华所未曾吩咐的，是那先知擅自说的，你不要怕他。

Yes, everything is proceeding as requested.

是，一切都按您的吩咐进行

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。