吩咐

But a mist went up from the earth, and moistened the whole surface of the ground.

Gen 3：11 耶和华说，谁告诉你赤身露体呢，莫非你吃了我吩咐你不可吃的那树上的果子麽。

So Mordecai went his way, and did according to all that Esther had commanded him.

4：17 于是末底改照以斯帖一切所吩咐的去行。

So Mordecai went away and carried out all of Esther's instructions.

於是末底改照以斯帖一切所吩咐的去行。

I have not inserted a mouth, etc., he has finished the volume, is told to do evening dress, morning coat, shirt and all kinds of clothes.

还没等我插一句嘴，他已经量完了，正在吩咐做晚礼服、晨礼服、衬衫以及各色各样的衣服。

And the children of Israel went away, and did as the LORD had commanded Mos

12：28 耶和华怎样吩咐摩西，亚伦，以色列人就怎样行。

And He answered and said to them, What did Moses command you?

10：3 祂回答说，摩西吩咐你们的是什么？

And she went down to the barnfloor, and did all that her mother in law had bid her.

她便下到禾场上，作了她婆婆所吩咐她的事。

And she went down unto the floor, and did according to all that her mother in law bade her.

3：6 路得就下到场上、照他婆婆所吩咐他的而行。

Moses did as the LORD commanded: They went up Mount Hor in the sight of the whole community.

摩西就照耶和华所吩咐的行。三人当著会众的眼前上了何珥山。

And Moses did as the LORD commanded: and they went up into mount Hor in the sight of all the congregation.

20：27 摩西就照耶和华所吩咐的行。三人当着会众的眼前上了何珥山。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。