吩咐

And David did so, as the LORD had commanded him; and stroke the Philistines from Geba until you come to Gazer.

大卫就遵著耶和华所吩咐的去行，攻打非利士人，从迦巴直到基色。

David therefore did as God commanded him: and they smote the host of the Philistines from Gibeon even to Gazer.

大卫就遵着神所吩咐的，攻打非利士人的军队，从基遍直到基色。

And David did so, as the LORD had commanded him; and smote the Philistines from Geba until thou come to Gazer.

大卫就遵着耶和华所吩咐的去行，攻打非利士人，从迦巴直到基色。

The doctor told me to get undressed .

医生吩咐我把衣服脱了。

Now, gird up your loins and arise, and speak to them all which I command you.

耶1：17所以你当束腰、起来将我所吩咐你的一切话告诉他们。

For he shall give his angels charge over you, to keep you in all of your ways.

因他要为你吩咐他的天使，在你行的一切道路上保护你。

He then directed that she should be given something to eat.

耶稣吩咐给她吃的。

He commanded that something be given to her to eat.

耶稣吩咐给她东西吃。(8：55)她的父母惊奇得很。

And she sent for Barak, the son of Abinoam, from Kedesh-naphtali, and said to him, Has not the Lord, the God of Israel, given orders saying, Go and get your force into line in Mount Tabor, and take with you ten thousand men of the children of Naphtali and of the children of Zebulun?

4：6 她打发人从拿弗他利的基低斯将亚比挪庵的儿子巴拉召了来，对他说，耶和华以色列的神吩咐你说，你率领一万拿弗他利和西布伦人上他泊山去。

"And on his head he put the head-dress, and in front of the head-dress the plate of gold, the holy crown, as the Lord gave orders to Moses."

把冠冕戴在他头上，在冠冕的前面钉上金牌，就是圣冠，都是照耶和华所吩咐摩西的。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。