否定性的

It therefore issued a negative clearance administrative letter ("comfort letter"), limited to the notified agreements.

因此，欧洲委员会就该通知的协议签发了否定性的行政放行函。

Therefore it is generally expressed in negative by such negative terms a less dangerous mode perhaps.

因此，这是通常用否定性的词汇来表达负面的事，也许是有一点危险的方式。

The nihilist makes two main claims, one negative and one positive.

没有论者给了两个主要的主张，一个否定性的，一个肯定性的。

The constitutionalism is based on a public sphere with negative law as rule, so that it transforms the allocation of the modern political value logically, i.e. traditionally ,only the reasonable value is legitimate, whereas in the constitutionalism, only the legitimate value is reasonable. In other words, it has changed the standard of value from the former positive logic, based on the moralization of human nature, to the negative one, based on the legalization of human nature. Rawls and Hayek demonstrate this logic conversion from different ways separately.

由于宪政的法律制度预设的乃是一个否定性的以法律为尺规的公共领域，因此就把近现代有关政治价值的定位从逻辑上进行了一番改造，即传统政治价值形态那里所表述的是，只有合理的价值才是合法的，而宪政的法律制度则反过来表述为，只有合法的价值才是合理的，或者说，它把价值标准从过去那种以人的本性的道义化为基础的肯定性逻辑，转变为以人的本性的合法性为基础的否定性逻辑。

It is a main expression form of rational critique of technology.

最后，本论文得出如下结论：技术悲观主义作为一种否定性的思维方式，在文明发展进程中是永存的；它是技术理性批判的一种主要表现形式；它在各国规范和制定现代化发展战略上有积极作用；我国在推进两大发展战略，加速实现现代化过程中尤其需要树立全球忧患意识。

4The author thinks that human rights is not the objective but only a kind of means,its best function rests with its negatory value.

人权就是一种手段，而不是目的，人权的最大功用就在于它的否定性的工具性价值。

Due to Jin's use of negative shots, this series of photographs does not correspond to the realist reflectionist theory right from the very beginning. It does not reflect or present any social phenomenon. Instead, it transforms the phenomenon into a problem situation that offers and invites review. In contemporary art, to intervene society by way of negation is strategic, as can be seen in Jin's Great Economic Retreat: the images featuring empty factory buildings reveal more than that. When the enlarged photos are exhibited in a museum gallery, Jin's real question surfaces: is what post-colonial economy brought China a blessing or a curse?

金江波的这组《经济大撤退》图片由于用了否定性的镜头而使得它一开始拍摄的时候就不是现实反映论的，它不是去反映和呈现了社会的什么现象，而是将这种社会现象转换为一种问题情境，提供给人们反思，而在当代艺术中，否定性地介入社会是它的核心，就像金江波的《经济大撤退》，图片虽然呈现了空厂房，但不只是呈现了空厂房，当这些图片通过放大展示在美术馆中，那些后殖民经济对中国来说到底是喜还是忧才是金江波想要问的？

As regards this, human oneself who deny, history, open human.

就此而言，人是自身否定性的、历史的、开放的人。

After placing the children in control and experimental groups, Tudor gave positive speech therapy to half of the children, praising the fluency of their speech, and negative speech therapy to the other half, belittling the children for every speech imperfection and telling them they were stutterers.

将孩子们分别分为实验组和对照组之后，图多对其中一半的孩子进行肯定性的语言矫正，鼓励和称赞孩子们说话流畅；同时对另一半孩子进行否定性的语言矫正，对他们言语中出现的瑕疵进行挖苦，并不断说他们是结巴。

So it started to tell us there is a critical thinking is a kind of "negative thinking" negative

所以它就开始告诉我们有一种重要的思考，是一种「否定性的思考」

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失