否则

The court will not issue a writ of certiorari unless at least four of the nine justices approve of it .

除非是九位大法官中的至少四位同一，否则一般不会发布调案复审令。

Decision rule chain and distance function of decision rule are proposed, by which the order of decision rules are explained. The group scale's effect on decision quality and the marginal contribution of decision-makers are analyzed. It's pointed out that the increase of the scale will enhance the decision quality with the optimal decision rule applied. Otherwise it is likely to weaken the decision quality. It's proved that for homogeneous group with simple majority rule applied the marginal contribution of decision-maker will decrease while the scale increases or the decisional competencies of other decision-makers increase; 3.We study the group decision-making with a leader in it. It's proved that the existence of the leader impairs the decision quality when the group applies the optimal decision rule.

研究了决策者的决策能力不确定情况下的群体决策，给出了最优决策规则，指出其仍然是广义加权多数规则；提出了决策规则链和决策规则距离函数的概念，利用这些概念解释了群体决策规则的序现象；分析了群体规模对决策质量的影响、决策者决策能力的边际贡献，指出当群体应用最优规则时，群体规模的增大会提高决策质量，否则群体规模的增大可能会削弱决策质量；证明了对于应用简单多数规则的同质群体，随着其规模的增大，决策者决策能力对决策质量的边际贡献会减小；随着其他决策者决策能力的提高，决策者决策能力对决策质量的边际贡献也会减小； 3。

Teen online dating also enables you to chance upon people whom you may never have met otherwise.

青少年网上约会也可以让您有机会的人后，您可能从未满足，否则。

Evev though/as usual The brightness ought to arouse people to AIDS annotates a medium (draw one's atteniou to) We are three's tall students , we do not ought to indulge in computer game That young reporter makes a resolution to report this matter truly (make up one's mind) I live within one room towards the north , can not find sunlight all day long When the fireman is got to, the house has already been burned down Even if in the once failing,I give up neither Be negligent leading to (the to testing the lead failing) I am able to persuade him to change mind as far as possible (make enery efort/ change one's mind) The children hopes that the soon gets rid of zoo play That you ought to pay attention to English much listen to and say otherwise, you are in communicating with the foreigner is able to have difficulty As long as you study attentively in English, you are therefore likely to learn (putone with English; S mind to) Leave classroom front , be sure to be good with the lock make sure

evev though/as usual）媒体应该引起人们对艾滋病的光注（draw one's atteniou to）我们是高三的学生，我们不应该沉迷于电脑游戏那位年轻记者下决心真实的报道此事（make up one's mind）我住在一间朝北的房间里，终日不见阳光消防队员到达时，房子已经被烧毁了即使在失败一次，我也不放弃粗心大意导致试验失败我会尽力劝说他改变主意（make enery efort / change one's mind）孩子们盼望早日去动物园玩你应该多注意英语听和说，否则，你在与外国人交流是会有困难只要你专心于英语学习，你就能把英语学好（putone；s mind to ）离开教室前，一定把们锁好

I think the technology is not core, but as stationmaster, want to have certain technology, cannot control otherwise changeful information age.

我认为技术并不是核心，但作为站长，要有一定的技术，否则无法驾驭多变的信息时代。

The Opacity Map needs to exist in the alpha channel of the Diffuse Map,- otherwise the Exporter will be unable to convert the material.

不透明的地图需存在于Diffuse地图的最初级频道，否则浏览器便不能转换材质。

Please in order to link formal give chapter and verse for, do not want to reprint please otherwise.

请以链接形式注明出处，否则请不要转载。

Every story must have action; otherwise it becomes an essay or a character sketch.

每篇小说都必须有情节，否则，就变成一篇散文或人物特写。

Admits me, imprisons me, otherwise I forever not will be free also no longer chastely, only if you will hold me.

接纳我，囚禁我，否则我将永无自由，亦不再纯结，除非你占有我。

After any manipulations in hex- editor tocorrect the check sum biosit is necessary to open it into RaBiT and then save it again, otherwise u can put your card in non working state.

经过任何操弄，在十六进制编辑，以正确的校验和BIOS的是要开成兔，然后拯救一遍，否则美国可以放低卡在非工作状态。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！