否则

Unless the briny is lapping at the door, which generally takes a hurricane, politicians give little thought to the sea.

除非是通常被飓风带来的海水涌到了家门口，否则政治家们几乎不会考虑海洋。

The son of Atreus had not else stirred me to so fierce an anger, nor so stubbornly taken Briseis from me against my will.

否则，阿特柔斯之于决然不能在我心里激起此番狂莽的暴怒，也不会违背我的意愿，夺走姑娘，顽固而不讲情理。

Otherwise you could be flagged as someone who's picky and difficult if you say, I can't work with anyone who'sa Bronco's fan.

否则，你可能被标记为某人谁的挑剔和困难，如果你说，我不能工作，与任何人who'sa bronco的范。

Who's picky and difficult if you say, I can't work with anyone who'sa Bronco's fan.

否则，你可能被标记为某人谁的挑剔和困难，如果你说，我不能工作，与任何人who'sa bronco的范。

Otherwise you could be flagged as someone who's picky and difficult if you say,"I can't work with anyone who's a Bronco's fan. Sorry."

否则你将在人们的脑海里打上标记--挑剔且难对付，如果你说"对不起，我不能和野马队的球迷一起工作。"

"It's good to have a bit of Brunel on your cuff and it creates interest – otherwise a cufflink can just seem like a bit of gloss," says creative director Paul Brooking.

"最好在你的袖口上加点布鲁内尔大学的设计元素，这会增加趣味——否则，一个袖扣看上去可能仅仅是一个闪光的东西，"创意总监保罗？

"It's good to have a bit of Brunel on your cuff and it creates interest – otherwise a cufflink can just seem like a bit of gloss," says creative director Paul Brooking."We're all so tied to technology, it's refreshing to be reminded of the purely analogue."

"最好在你的袖口上加点布鲁内尔大学的设计元素，这会增加趣味——否则，一个袖扣看上去可能仅仅是一个闪光的东西，"创意总监保罗·布鲁金表示，"我们与科技的联系非常紧密，。"

Buck yourself up, or you'll be late for work.

你快点，否则上班要迟到了。

Otherwise, let fire come from the buckthorn and devour the cedars of Lebanon.

躲在我的荫下；否则，火必从荆棘冒出，吞灭黎巴嫩的香柏木。

Humor without talent is sheer buffoonery.

否则，那就是小丑了。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！