否则

B: You'd better hold your peace, or you'll ask for trouble.

你最好保持沉默，否则你会自找麻烦。

Drench water cannot asperse wet face of blade, cause decay very easily otherwise.

淋水不能洒湿叶面，否则很易引起腐烂。

You must assert yourself or they will continue to bully you.

你必须维护自己的权利，否则他们还会欺负你。

The distance is the test of true love, making time as answer, loving deeply for the sake of you of person, please do a point sacrifice, guard your loves, how otherwise can talk up real love, you can forget the asseveration of past, but want to remember own of sincerely.

距离是真爱的考验，由时间作为答案，为了你深爱的人，请做出点牺牲，守住你们的爱情，否则怎么能谈得上真正的爱情，你可以忘记以前的誓言，但要记住自己的真心。

Tool wear, however, is a dominant and irremovable component in many machining processes, which is a systematic assignable cause. The ordinary measures of process capability are inaccurate because the process data is contaminated by the assignable cause variation. In order to determine the optimal tool replacement time to maintain minimal product quality, conventional capability calculation must be modified.

工具磨损正是制程里一个非常普遍的可归属原因之一，当我们在进行制程能力的运算时应该将此项因素考量进来，否则所得到的制程能力值可能会产生严重的偏差，所以希望能透过修正后的制程能力指标之运用，让我们正确的估算制程能力并且找出合适的工具汰换时机。

Of course, if you want to drive back to the previous state, there will be procedures in the Letter Assigner interface, followed by the implementation of the menu bar "Edit"/"to restore the original" command will be; but I would like to remind you that hard disk drive system can not be changed arbitrarily, the system will be very easy to not start correctly.

当然要是你想将盘符恢复到以前状态的话，也可以在Letter Assigner程序界面中，依次执行菜单栏中的"编辑"/"恢复原版"命令就可以；不过笔者在这里要提醒各位的是，硬盘中的系统盘盘符是不能随意被更改的，否则很容易导致系统无法正常启动。

Corresponding protecting measures must be taken under different running state of main electric motor's, or the belt will break and fly out at a tremendous speed and bring enormous damages to production. This project puts forward that key techniques about downward belt conveyor are to improve running state and reinforce control to starting and braking acceleration.

在不同的运行状态必须采用相应的保护措施，否则就会发生飞车事故，给生产带来极大的危害，从而提出改善带式输送机的运行工况以及加强对带式输送机起动、制动加速度的控制是下运带式输送机技术关键所在。

At least one session must be started before POE::Kernel is run, otherwise run will have nothing to do.

在 POE：：Kernel 运行之前起码得启动一个会话，否则 run 就无事可做。

Start at the beginning of the month.

当你开始的时候，至少保证坚持一个月的时间，否则你只是在浪费时间。

N where a is 1 when move i is an atari, and 0 otherwise.

当棋步i 是一个打吃棋步时，a为1，否则为0。

In the United States, chronic alcoholism and hepatitis C are the most common ones.

在美国，慢性酒精中毒，肝炎是最常见的。

If you have any questions, you can contact me anytime.

如果有任何问题，你可以随时联系我。