否决

If there is such a thing as sin some of us commit it backward following our forefathers' footsteps;And some of us commit it forward by overruling our children.

如果真的存在罪孽，我们中一些人将沿着先祖的足迹重复罪过；另一些人则将因否决我们的孩子而再次犯错。

The judge will generally cite some reason for overruling the precedent, such as changes in technology or community values since the precedent was established, but he or she does not need to do so.

例如，先例制定以来的技术改革或社团舆论价值，但是他没有必要这么做，他可以直接说先例不正确，否决先例实际上是对法律的一种修正。

To: Mao, PetriPetri, I think you are misunderstanding. As it has be scheduled in CCB, I am afraid drop it would induce reapproval and delay time. Actually I am not interested in changing existed files. It is a stupid method not only in Intel but also other companies.

我想你可能误会了，因为这个白皮书已经被排上日程，我担心错误实验被发现导致该文件被否决并需要重新申请会影响我们在成都的投产，事实上我没有兴趣改变已经存在的文件，这在INTEL是愚蠢的，在其他公司也是。

If all of bids of the project subject to tender by law are rejected, the tenderer shall retender in accordance with this law.

依法必须进行招标的项目的所有投标被否决的，招标人应当依照本法重新招标。

"The council is going to rule against you," Lang continued, passing drinks to everyone but Sarna.

&委员会将否决你的提议。&朗继续说着，一边给每人递酒，莎娜除外。

The EU foreign minister was snappily renamed the High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy, to calm British fears, and a prominent reference to "free and undistorted competition" was deleted at the demand of President Nicolas Sarkozy of France.

欧盟宪法的庞大使投票者极为不安，因而2005年法国和荷兰的全民公投否决了该宪法。2007年，欧盟宪法被肢解并重新打包，成了如今的里斯本条约，去除了异想天开的部分如欧盟盟歌等。

The couple, Tareq and Michaele Salahi, deny they crashed the party and insisted during a television appearance on Tuesday they had been invited guests, a claim the White House has flatly denied.

这对夫妇，tareg和Michaele，否认自己是混进国宴的并在周二的一档电视节目中坚持声称自己是被邀请过的。而对此来自白宫声明却是断然否决。

The couple, Tareq and Michaele Salahi, deny they crashed the party and insisted during a television appearance on Tuesday they had been invited guests, a claim the White House has flatly denied.

阿奇词和米狭隘来撒拉稀这对夫妇，否认他们擅自闯入宴会，在周二电视露脸时坚持他们是被邀请的客人。白宫对此断然否决。

Jason Steman began his bid for 2nd place by defeating Marty Jenning 7-6; Billy Tyler 7-5; he was sent to the one loss side by Travis Dorn 7-4; where he defeated Henry Cofer 5-3; Bryant Walker 5-4; Lance Ireland 5-4; Jesse Middlebrook 5-3; Dustin Byrd 5-4; Travis Dorn 5-2; and David Trest 5-2 only to be defeated by Brian Tyler in the Finals.

贾森steman开始了他的出价为第二位，击败马蒂jenning 7月6日；比利泰勒7月5日，他被送往一个损失方面，由特拉维斯多恩7月4日；何处，他打败了亨利科弗5月3日；科比沃克5 -四；兰斯爱尔兰5月4日；杰西middlebrook 5月3日；达斯汀伯德5月4日；特拉维斯多恩5月2日；和大卫trest 5-2只被否决由Brian泰勒在决赛。

It is possi ble for your emotions to be so affected, so deeply stirred, that they will completely overr ule the will.

你的情绪可能会大受影响，大大被搅动，以至完全否决了意志。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。