否决

At the beginning of time, it was made or whether or not to allow listed companies to participate in securities, at the time we were rejected.

在时间的开端，它是作出或是否允许上市公司参与证券，在我们被否决的时间。

We can intuitively perceive the philosophy of judicial activism through the case of Scott which was accompanied by a much political attempt and the case of Lochner which vetoed legislative regulation.

通过颇有政治企图的斯科特案和否决立法规制的洛克纳案可直观感性地认知司法能动概貌。

In the majlis much of the president's reforming legislation was vetoed by the Council of Guardians, a committee of clerics appointed by the supreme leader to ensure that laws conform with Islamic precepts.

在伊朗议会中，许多总统的立法改革方案都被伊朗宪法监护委员会否决，这是一个由最高领袖指派的牧师协会，其宗旨是确保本国所执行的法律要与伊斯兰教的信念相符。

Last-ditch efforts by Wiedeking in the past month to lure the Middle East nation of Qatar into becoming a major Porsche shareholder股东 apparently were blocked by the Porsche and Piech families, which together control the company via a majority shareholding.

wiedeking在过去的一个月里垂死挣扎欲吸引中东大国卡塔尔成为保时捷的主要股东之一，却由于其中涉及一笔数目较大的控股而为保时捷及piech家族否决而流产。

It was a mega offer financially, but we said no.

那是一笔很高的出价，但是我们否决了。

Go to Farrell. Demand a mistrial.- Denied.

去找法罗，申请审判无效-否决

If it is rejected, no new monorail would be built.

如被否决，则将不会建造单轨铁路。

Opponents sue earlier to the local court ban neo-Nazi march, but rejected by the court on the 11th.

反对者早前向当地法院诉请禁止新纳粹游行，但十一日被法院否决。

If his newish risk chief, Philip Lofts, rejects a transaction he will never overrule him.

如果他的新任风险执行官飞利浦·洛夫茨拒绝执行某项交易，他绝不会对之加以否决。

Its vetoing of western efforts to rein in Zimbabwe's pariah regime is one recent example of a holdover non-aligned mentality.

最近中国否决了西方国家制裁津巴布韦贱民政权的努力，这是它们仍报有不结盟心态的最新例证。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了