吟唱

And, hark! is it the music of the pines?

你听！这是不是松树吟唱的歌曲？

"Hold meetings and read and chant the heavenly teachings, so that city may be illumined with the light of reality and that country become a veritable paradise by the strength of the Holy Spirit, for this cycle is the cycle of the Glorious Lord and the melody of oneness and solidarity of the world of mankind must reach the ears of the East and West."

"你们须聚集一堂，阅读并吟唱神圣教义，使真理之光照亮城市，使圣灵力量变乡村为真正的天堂，因为本周期乃是荣耀之主的周期，世界大同与人类团结之旋律必定会传到东西方人的耳中。"

One Hogmanay tradition that is observed the world over is singing Auld Lang Syne to welcome in the New Year.

Hogmanay其中一项世人瞩目的传统就是吟唱《怀念的往昔》来迎接新年。

From young, I always liked the festive calypso atmosphere, creative background vocals and thinly voiced honky-tonk piano.

从以前到现在，我ㄧ直很喜欢这首歌散发出的热带海岛欢愉气氛，创意十足的合声吟唱以及美国南方乡村音乐特有的钢琴音调。

Each improvisational intonation looks forward to reaching the eternity of art.

在每一次即兴的吟唱里期望企及艺术的永恒。

Through the baptism of history and the successor of past dynasties, Lucky Bay Coffee always keep the same taste, and take freedom, equality and no national boundaries as their cultural ideal. They make great effort to upgrade coffee's specialization, standardization and quality, insist on the pristine essence of coffee inflexibly with their great courage.

经过历史的洗礼和历代继任者不懈的努力追求，洛奇湾咖啡始终以坚定一贯的永恒品味和自由、平等、世界无界限的文化理念，致力于咖啡的专业化、标准化和品质化提升，以执著和勇气吟唱着只属于咖啡最质朴的咏叹调。

There are two kinds of intoxicating instantaneousness : one is departure , and the other is death in that all the object matters countered in our life are the external forms of this instantaneousness which are to be experienced and realized .

深受存在主义思想熏陶的冯至，他的诗歌反复吟唱的是在瞬间实现的永恒，这样的瞬间融汇了过去和将来；最让人心醉的瞬间有两种，一是离别，一是死亡；生命中遇到的一切客观事物，都是这种瞬间的外化形式，期待着我们去感受，去领悟。

You intone a word of power to rally your allies to your side.

你吟唱出一个大能咒语，使你的战友去你身边重整旗鼓。

Some will learn that they play the company jingle when at work.

有一些人将会明白，他们在工作的时候会吟唱公司的歌曲。

There are many songs sung between humans that lead to depression, joylessness and sticky fields that are difficult to spin or ascend.

在人类中间，有很多带来了沮丧、毫无乐趣、难以转动或难以提升的粘稠能量场的歌曲在吟唱。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。