吞噬

Slimes are able to merge with the creep to regenerate health and sneak away undetected.

软泥怪能够通过吞噬蔓延物来回复生命值，也能以潜行的方式悄悄离开。

What made that spill synonymous with environmental devastation was that the oil that reached the coast then slurped over 1,200 miles of pristine shoreline.

那次原油泄漏之所以成为环境破坏的同义词，是因为原油到达海岸之后吞噬了1200英里长的原生态沿岸。

Combination PET and CT scans, which spot tissues that have slurped up the radioactive glucose, revealed caches of brown fat in the neck, chest, and abdomen in all but one of the men, indicating that the fat fired up during exposure to cold.

正电子发射断层和计算机断层联合扫描发现了吞噬放射性葡萄糖的组织，显示出棕色脂肪的隐藏处——除了一个人之外，在其他人的脖子、胸部和腹部都发现了棕色脂肪，这表明棕色脂肪遇冷之时就开始活跃。

Combination PET and CT scans, which spot tissues that have slurped up the radioactive glucose, revealed caches of brown fat in the neck, chest, and abdomen in all but one of the men, indicating that the fat fired up during exposure to cold.

正电子发射断层和计算机断层联合扫描显示出棕色脂肪的隐藏处，除了一个人之外，在其他人的脖子、胸部和腹部都发现了棕色脂肪，这些脂肪组织吞噬了葡萄糖。该研究表明棕色脂肪遇冷之时就开始活跃。

Effluent, fish farms, river traffic and factory waste have created the perfect breeding ground for bright green toxic algae, which slurps around the refuse dumped into the lake.

污水，养鱼场，内河运输和工厂排污为那些鲜绿的有毒海藻创造了理想沃土。他们吞噬着排入河流的垃圾。

In this case, the extension of consumer credit squanders savings which are now no longer available to finance other capital investments.

此时消费信贷的扩张便吞噬了储蓄，这项投资就连本金也收不回来了。

It starves tumors by blocking blood flow to the growths.

这种药物通过堵塞流向肿瘤的血液而吞噬肿瘤。

Yet its own policies and its control of information have stoked the anger in the first place.

他自己的政策和对信息的控制使他首先吞噬着怒气。

He was swallowed whole, and we never saw either of them again.

他吞噬的整体，我们从来没有见过其中任何一次。

Then the darkness swallowed me and I thought I was dead too.

接着，黑暗吞噬了我，我想我也死了。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。