吞噬

Not only blood glucose,index of pulmonary tubercular lesion and count of Mycobacterium tuberculosis in alveolar macrophages were measured,but histopathological changes in lung,liver,spleen and pancreas tissues were also observed.

分别测定血糖值、肺脏病变指数和肺泡巨噬细胞吞噬的结核分支杆菌数，观察肺、肝、脾及胰腺组织的病理学改变。

Built on the same platform as the Volvo XC90 and even the Ford Taurus, it will swallow up most of the free space in a typical two-car garage.

建立在同一平台上的沃尔沃XC90和福特Taurus甚至，它会吞噬大部分的自由空间在一个典型的两个车库。

But I got tired of the position as a typesetter or clerk in less than ten days. I found out that these machines could nibble away my thinning and energy-less body and immature mind more easily than menial labor.

但还没有十天时间我就厌倦了打字员或者文员的工作，我发觉这些机器比出卖力气更能吞噬我日益干瘪下去已经丧失力气的肉体和我尚未成熟的心智。

As it is the nature of a kite to devour little birds, so it is the nature of such persons as Mrs Wilkins, to insult and tyrannize over little people

正如吞噬小鸟是鹞鹰的天性，侮辱、期凌小人物也是威尔根斯大娘这种人的天性。

The altered cells become so engorged with unburnt fat that they become "diabetic", and stop accepting signals from the hormone insulin, which normally triggers the absorption of glucose from the bloodstream.

被改变的细胞大量吞噬未燃烧脂肪，呈糖尿病化，中止接受来自胰岛素的信息，后者能正常触发从血液中吸收葡萄糖的过程。

For indeed while we are in this tent, we groan, being burdened, because we do not want to be unclothed but to be clothed, so that what is mortal will be swallowed up by life.

事实上我们在这帐篷里，我们呻吟，不胜负荷，因为我们不想被衣服而被衣，什么是致命将会使吞噬生命。

Drawing on the lore of Bael Turath's ancient nobility, you can unhinge the minds of your foes or make them your slaves—even as you engulf them in hellfire.

凭着从Bael Turath古代贵族流传下来的知识，你能够扰乱敌人的心智，或者将他们变为你的奴隶——甚至是在你用地狱火将他们吞噬的时候。

Unknit that threatening unkind brow, And dart not scornful glances from those eyes, To wound thy lord, thy king, thy governor: It blots thy beauty as frosts do bite the meads, Confounds thy fame as whirlwinds shake fair buds, And in no sense is meet or amiable.

展开你那紧皱的眉头，收起你那轻蔑的瞥视，不要让它伤害你的主人，你的君王，你的支配者。它会使你的美貌减色，就像严霜吞噬草原，它会使你的名誉受损，就像狂风摧残着蓓蕾；它绝对没有可取之处，也丝毫引不起它人的好感。

So far, this untamed fire has chewed up some 1, 200 acres.

目前为止，为被驯服的火灾已经吞噬了1，200多公顷的面积。

And when the stars are shining brightly in the velvet sky

这个在你被眼泪吞噬的，孤独的日子里

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。