吞咽的

English: 17. The defeat was a bitter pill to swallow.

那次失败是一次难以吞咽的苦果。

Molecules from food we are chewing or swallowing travel to the back of the mouth and into the upper nasal cavity through the oropharynx.

我们咀嚼和吞咽的食物分子运动到口腔后部并通过咽喉进入鼻腔上部。

Measurements and Main Results: Breathing–swallowing interactions were inestigated by chin electromyography and inductie respiratory plethysmography, using three water-bolus sizes (5, 10, and 15 ml) in random order.

结果：随机使用三种不同大小的水丸（5， 10， and 15 ml），通过下颌肌电图和触发呼吸体积描记研究呼吸和吞咽的相互作用。

It's better to swallow that pride of taking care of everything all by yourself.

这是更好地吞咽的骄傲照顾所有的一切吧。

From the very beginning of her very favorite, swallowing are also very good.

她从一开始就挺喜欢的，吞咽的也很好。

This operation was repeated operation, resulting in a compression cycle to cricopharyngeal muscle, promote its contraction and dilatation.

如此反复操作，达到对患者环咽肌的循环压迫，促使环咽肌收缩舒张，达到使患者能逐渐自主进行吞咽的目的。

This operation was repeated operation, resulting in a compression cycle to cricopharyngeal muscle, promote its contraction and dilatation. Patients can gradually restore autonomy of swallowing.

如此反复操作，达到对患者环咽肌的循环压迫，促使环咽肌收缩舒张，达到使患者能逐渐自主进行吞咽的目的。

Choking is a serious problem in pharyngoesophageal reconstruction.

随著这条支线，那些食物会跳过那些会厌周遭损坏的地区和气管，避免在吞咽的时候哽咽或者是吸入食物到气管内。

Psychologists who concern themselves with such theories point out sometimes that there are some aspects of behavior to which the theories do not apply, as, for instance, the swallowing mechanisms in pigeons, the peculiarities of a buzzard's flight, or the phonetic differences between meowing and barking.

心理学家涉及这些理论时，有时候会指出这些理论不适用於一些动物行为当中，例如：鸽子吞咽的机制；鹫鸟飞行的独特性；或是猫叫和狗吠声韵上的不同。

Besides, the whole toffeeness of toffees was imperceptibly diminished by the gross act of having eaten it.

除此之外，在大口吞咽的同时，太妃糖的美味也会在毫无察觉中消失殆尽。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。