君士坦丁

Caelestius, also, who meanwhile had changed his residence from Ephesus to Constantinople, but had been banished thence by the anti-Pelagian Bishop Atticus, took active steps toward his own rehabilitation.

caelestius ，同时，谁同时改变了他的住所，从以弗所到君士坦丁堡，但已被流放再由反pelagian主教atticus ，采取了积极步骤，对自己的康复。

As for the Chi, or X, which Constantine declared he had seen in a vision leading him to champion the Christian faith, that letter was the initial of the word "Christ" and had nothing to do with "the Cross"(for xulon,"a timber beam, a tree," as used for the stauros).

至於池，或X ，这君士坦丁宣布他看到了他的远见领先，以冠军的基督教信仰，这封信是最初的词&基督&，并没有任何与&跨&（为xulon ，&木材梁，一棵树&，作为用於

As for the Chi, or X, which Constantine declared he had seen in a vision leading him to champion the Christian faith, that letter was the initial of the word "Christ" and had nothing to do with "the Cross"(for xulon,"a timber beam, a tree," as used for the stauros).

对于智，或X ，君士坦丁宣布，他看到在一个远景领导他的冠军基督教信仰，那封信是最初的Word &基督&，并没有与&两岸&（ xulon ，&木材束，一树&，作为用来为

The Emperor Nero drove his own ten-horse chariot in the Olympic Games (he fell out but still won the prize). In Constantinople in AD 352 a three-day riot, ignited by a chariot race, left over 30,000 people dead after the Emperor Justinian had to send in troops to restore order.

尼禄大帝在奥林匹克运动会上亲自驾御自己的十马战车参加比赛，虽然被落在后面，他还是得了奖。352年，在君士坦丁堡由于战车比赛引起了骚乱，导致3万人死亡，最后东罗马帝国的皇帝不得不出动军队平息叛乱。

There were present the Patriarchs of Constantinople and Jerusalem, 71 archbishops, 412 bishops, and 800 abbots the Primate of the Maronites, and St.

有目前patriarchs君士坦丁堡和耶路撒冷， 71大主教，主教， 412 ， 800和abbots灵长类的马龙派教徒，和圣星。

Geographical Jerusalem became a focal point for Christian piety and tradition, an ideal location for monasteries and basilicas, especially after Helena, mother of Constantine, devoted so much attention to Christian sites around the city.

地理耶路撒冷成为一个联络点，基督教的虔诚和传统，一个理想的位置，寺庙和basilicas后，特别是赫勒拿岛，君士坦丁的母亲，专门讨论了这么多注意基督教网站在城市周围。

After Emperor Constantine the Great's Edict of Toleration (313 AD), public buildings - called basilicas - were adapted to the celebration of the bishop's Eucharist.

之后，皇帝君士坦丁伟大的法令的耐受性（ 313专案），公共建筑-所谓b asilicas-被改编为庆祝新辅理主教的圣体圣事。

Geographical Jerusalem became a focal point for Christian piety and tradition, an ideal location for monasteries and basilicas, especially after Helena, mother of Constantine, devoted so much attention to Christian sites around the city.

地理耶路撒冷成为一个联络点，基督教的虔诚和传统，一个理想的位置寺庙和大教堂，特别是在赫勒拿岛，母亲君士坦丁，专门这麼多注意周围基督网站的城市。

For in the very same year, the Gallic bishops, Heros of Arles and Lazarus of Aix, who, after the defeat of the usurper Constantine (411), had resigned their bishoprics and gone to Palestine, brought the matter before Bishop Eulogius of Caesarea, with the result that the latter summoned Pelagius in December, 415, before a synod of fourteen bishops, held in Diospolis, the ancient Lydda.

为在非常同年，没食子主教，英雄的阿尔勒和拉撒路艾克斯，谁后，失败的篡权君士坦丁（ 411 ），已辞去其bishoprics和到巴勒斯坦，带来的问题之前，主教eulogius的该撒利亚，其结果是，后者传唤伯拉纠在12月， 415 ，前主教会议的主教们14日举行的在diospolis ，古代

A delay of two years was thus caused, and the heretical patriarchs Theodore of Constantinople and Macarius of Antioch assured the emperor that the pope despised the Easterns and their monarch, and they tried, but unsuccessfully, to get the name of Vitalian removed from the diptychs.

拖延两年，因此造成的，而邪教大主教西奥多君士坦丁堡和马卡里乌斯安提阿的保证皇帝，教皇鄙视的东方和国王，他们尝试过，但没有成功，获得的名称Vitalian从

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。