君

Iron-willed Kwan-hang dreams of being a violinist one day. He is now working hard for his dream.

个性坚强的君恒更有一个梦想，就是要成为小提琴家。

In response to a request by the High King Thorgrim Grudgebearer, King Byrrnoth Grundadrakk, lord of Barak Varr, agreed to send a significant portion of his flotilla of ironclads to support the Dwarf recovery of Ekrund, leaving only a token force behind to defend the harbor.

为了回应大君多格里姆。深怨的要求，巴拉克瓦尔领主拜亚诺斯。格兰达德雷克王派出了其主力铁甲舰队协助收复伊克鲁德，而仅仅象征性的留下少量兵力防守海港。

He explained that the practice began during the reign of Constantine, when a group of court jesters and fools told the Roman emperor that they could do a better job of running the empire.

他解释说，这种做法开始时期的君士坦丁，当一组法院jesters和傻瓜告诉罗马皇帝，他们可以做的更好运行帝国。

If you have a good memory, you probably recall that I had already attended a press conference for Everlasting Regret . That one was for the film version and this time it is the television version. I was there with the leading cast Huang Ye, Maggie Cheung Ho Yee and Tse Kwan Ho, arriving on a jinricksha with tunes of Night Shanghai playing in the background.

如果大家心水清的话，可能会记得早前我已经出席过&长恨歌&的记者会，那次是电影版的记者会，而今次是电视版，我和剧中男女主角黄奕、张可颐、谢君豪坐著黄包车在&夜上海&的唱机歌声中亮相。

Kemmis, S.(1997), Action research (2nd ed.), In J. P. Keeves Eds.

萧昭君 (2003)，国内教育行动研究解放了什麼？

Methods The qualitative analyses of Kudzuvine root,Large-flowered skullcap root and Chinese goldthread of "Ge Gen Qin Lian" pocket preparation were finished.The reseachers analysed them with TLC method. Then they determined puerarin content of Kudzuvine root by TLC scan.

本实验采用薄层层析法对葛根芩连袋泡剂的主要中药葛根、黄芩及黄连进行了定性分析，并通过荧光淬灭薄层扫描法测定了君药——葛根中葛根素的含量。

The council, with the legates' approval, confirmed the original form of the creed, and normal relations between Rome and Constantinople were restored.

安理会的同意，与legates批准，证实原形式的信仰，和两国的正常关系，罗马和君士坦丁堡被恢复。

The council, with the legates' approval, confirmed the original form of the creed, and normal relations between Rome and Constantinople were restored.

安理会与legates批准，确认的原始形式的信仰，和正常关系罗马和君士坦丁堡恢复。

Second, the traditional idea of "Ren" was not suit for Liangs thoughts. Chinese culture holds an idea that one should abide by conscience but not the emperor.

其次，&仁&的传统伦理也不配合，中国&从道不从君&的理性伦理观念，与日本人民对天皇宗教般的报恩心理明显不同，国家主义的不择手段式的政治权威不会被中国人接受。

The political wisdom mainly is elaborated from three aspects that,"is prosperous to" the political wisdom, persists the association wu kangcao policy, the peace tolerant treatment national minority; the military wisdom is so good idea and the unusual military foresight ability as well as invents these three aspects through zhuge liangs strange plan in the war science and technology to carry on the analysis elaboration; the life wisdom also is analyzes from three angles: one is zhuge liang corrects the world to aid peoples value orientation, two is the noble sentiment which his loyal mr. serves the country, three is his high character and integrity.

政治智慧主要是从3个方面来阐述：《隆中对》的政治智慧，坚持联吴抗曹的方针，和平宽容对待少数民族；军事智慧则是通过诸葛亮的奇谋妙策和超凡的军事预见能力以及在战争中的科技发明这3个方面进行分析论述的；人生智慧也是从3个角度来分析的：1是诸葛亮匡世济民的价值取向，2是他忠君报国的高尚情操，3是他个人的高风亮节。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。