吓人的

You're right, I do like scaring people, yes

你说的对，我是喜欢吓人，没错

The silence was terrible as I pulled back the cloth which covered the body.

静得吓人，我揭开盖着尸体的布。

Alec Su dressed as such.........in the garb of the local yokels .......looking so very "country bumkin and backwaters".......we rubbed our eyes in disbelief....

苏有朋上穿黄不拉叽的夹克衫，下著一条满大街都是的蓝西裤，，&老土味&得吓人，我都疑心自己看错了。

On that night, the ghosts and ghouls of our imagination are rendered harmless things.

那天晚上，想象中的魔鬼和幽灵一点也不吓人。

When that pitch is working, diving down and in on right-handed hitters, he's still tough.

当他的滑球状况好时，对右打者而言仍然很吓人。

It might look inti Mida ting, but there is nothing really to it, just a bunch of vapors that can fit in a small glass.

这团雾气看似吓人，实际上空无一物，充其量不过是能填满一小杯子的蒸汽。

We planed to head to camp2, the route is right on glacier, pretty scary, and very steep, we have to use jumar all the way up till camp 2, sometimes we even encountered avalanche just hundred meters away.

我们计画往 camp 2 前进，往 camp 2 的路位於冰河右侧，非常陡峭又吓人，全程我们都挂上了 jumar 确保安全。

Meekly entering the airy, glass-roofed kitchen, we collected a plastic apron but each remained bare-headed toques, or chef's hats, would be "intimidating", says Fran?

我们胆怯地走进那个通风良好、带玻璃屋顶的厨房，戴上塑料围裙，但每个人都没敢带帽子（弗朗索瓦说，戴厨师帽&有点吓人&）。

Yikes3! When the skydivers jump, they don't open their parachutes for a minute or so .

真是吓人！跳伞者在跳下去大约一分钟之内并不会打开他们的降落伞。

"He should not nod and smile at me for all that- the black, grim, ugly-eyed old man!"

&那个长得又黑又吓人、眼睛很丑的老头儿，才不会因为这个对我点头微笑呢！&

It seems likely that Kraft will return with a better offer.

看起来卡夫要重新考虑一个更好的出价了。

But he'd rather burn off my feelers and watch me squirm.

可他却放任那个家伙对我为所欲为！