吓人

Mother,he began,I looked outside for the tallest tree but all Isaw were scraggly bushes.I looked for the highest mountain but all Icould find were short houses;and Itried to find the brightest star,but all Icould see was ascary bolt of lightning.

妈妈，杰瑞米开始说道，我去面寻觅最高的树，但只望见蓬乱的灌木；寻觅最高的山，可只看到瘦弱的房屋；寻觅最亮的星星，可我望见的只有一道吓人的闪电。

Posada was up next, and with one strike, he drove a screamer to right, just foul.

小波是下一棒打击者，一好球后，他打出支吓人的一击，但可惜是界外。

Oh, how awful terror is, and how shamefully I gave way to it!

呵，恐怖的感觉多吓人，我屈服于它是多难为情！

But even as he took the shoreward road one stood upon the hill and called to him in a great voice, crying

这一段我的水平其实也不该拿出来吓人，只是觉得那几个the looked for， the longed for指的都是人，是否可以翻译成"被寻找者""被盼望者"呢？

In the evening, and hurries spider silk, responsible for aircraft on makeup frightening actors.

到了晚上，便赶紧将蜘蛛丝架起来，再帮负责吓人的演员上妆。

In the evening, we rush to rack up spider silk, and then to help the actors responsible for the scary makeup.

到了晚上，便赶紧将蜘蛛丝架起来，再帮负责吓人的演员上妆。

T. rex was no slacker. But the popular image of a nimble predator turning on a dime and chasing down prey with lightning speed is fiction, new computer models show. The terrifying tyrannosaur was actually a slowpoke.

但它作为灵巧的掠食者，闪电般的速度紧紧地追逐猎物，这一受人欢迎的形象则是虚构的，新的电脑模型现实出，那吓人的霸王龙其实是一种行动缓慢的动物。

That was appalling: in the usually restrained E major section (it's marked sotto voce), Mr.

那是很吓人的，在通常很拘谨的E大调的部分，郎先生在琴凳上跳跃，象是在骑小马。

Vanessa: It wouldn't be creepy if you'd actually read the flyer. Dan: You're on a mission to save Dutch Schultz's favorite speakeasy.

creepy：心里毛毛的，恐怖的，其他两个"恐怖"的讲法：scary 是出于内心的恐惧，比 creepy 更吓人一点。

Police: Don't let them spook you. They just like to intimidate.

别让她们吓着你，她们就喜欢吓人。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。