吓

The sting and the hand-touch to it scared the bejesus outta me and I swam my ass off to the shore.

当时把我吓得，嗖嗖的游到了岸上，一会的功夫，我的左脚就红了一片。

She is startled by the ring of a church bell from the tower behind her.

她被后方塔楼里传来的教堂的铃声给吓了一跳。

Having found out that he had been bearing a Bellerophon letter, he was pale with fear.

发觉原来自己是自寻死路，他吓得面色苍白。

Time is not only running out for Agent Hunt to find and destroy 'Chimera' before the terrorists get their hands on it, but he must also find 'Bellerophon' so as to save his love interest who has already become infected by the disease from a terrible and rapid death.

在拍摄伊森徒手攀岩的一场戏时，克鲁斯不顾制片方的劝阻，独自在1500英尺高的峭壁上向极限挑战。在实拍过程中，他不慎脚下打滑，幸亏抓住了身边的保险绳才转危为安，连观阵的吴宇森也吓出了一身冷汗。

I sent a translated copy of " A fat pincushion, it has been stabbed over andover by the pangs of love " to bely thatnight, I bet I scared him...lol

翻译了一句，"你的心犹如针垫，一次次被爱的刺扎穿"三更半夜发给了我bely，估计把他吓得够呛。。

Some of the men who had been to field-work on the far side of the 'Admiral Benbow' remembered, besides, to have seen several strangers on the road, and, taking them to be smugglers, to have bolted away and one at least had seen a little lugger in what we called Kitt's Hole.

此外，至少有一人还看到在我们叫做凯特湾的地方有一艘小帆船。因为上述情况，一说是弗林特船长的同伴，就把他们吓得要死。

As for me, my sense of propriety was completely bewilder ed

我呀，简直吓昏了。

Others, like the Goliath Bird Eating Spider, can be very aggressive. It's the largest spider in the world about the size of a dinner plate!

其他的，像巨型捕鸟蛛具有很强的攻击性，它是世界上体型最大的蜘蛛还可以发出嘶嘶的叫声以吓退入侵者。

My fly's eyes are black enough to scare black people to death, you really no see?

我的苍蝇眼睛黒到吓死黑人，你真的没看到？

Liu took three coins and manipulated them to cast Blacky' s horoscope . He blanched at the result.

二诸葛摸了摸脸，取出三个制钱占了一卦，占出之后吓得他面色如土。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。