向风

Cooper was a sailor -- a naval officer; yet he gravely tells us how a vessel, driving toward a lee shore in a gale, is steered for a particular spot by her skipper because he knows of an undertow there which will hold her back against the gale and save her.

译文库伯曾经航过海—当过海军军官。但是他却一本正经地告诉我们，一条被风刮向海岸就要撞礁的船，被船长驶向一个有离岸暗流的地点而得救。因为暗流顶着风，把船冲了回来。看看这森林术，这行船术，或者叫别的什么术，怎么样？

It is revealed that both the roasting and cooling air flow run radially at inlets and then run slantingly upwards or downwards into roasting-preheating zone inside IVAC. And the gas flow in the whole soaking zone is weakened. There are possibly three gas flow patterns in PSF, which are mainly dependent on the ratio of inflow, i.e., the greater the ratio is, the higher the downward roasting air flowrate and the lower the upward air flowrate will be. The critical ratio of inflow mainly depends on the constructional parameters and packed bed conditions of PSF.

结果表明：焙烧风和冷却风在进口处呈放射状，之后斜向上或斜向下分别流入焙烧-预热带和导风墙内；整个均热带内气流较为薄弱；炉内存在三种气流分流的可能，流入风量比是决定气流分流的最主要因素，其中，流入风量比增加，焙烧风下行趋势增大，而冷却风上行趋势减小；临界流入风量比主要取决于结构参数和料层情况。

The stratospheric sudden warmings in 2002/2003 and 2003/2004 winters are analyzed using the daily four times ECMWF data. The differences of the average temperature and zonal wind are compared between these two winters, with calculating EP flux and the residual mean circulation.

利用ECMWF提供的60层气象场资料诊断分析了2002/2003和2003/2004年两个冬季的爆发性增温(stratospheric sudden warming， SSW)过程，比较了两次SSW期间高纬温度和纬向风的差异，计算了SSW期间的EP通量和剩余环流。

Next, you put the solar lights in place by sticking them in the ground to a point where they are snug and will not blow over in the wind.

接下来你把太阳灯就绪贴在地上一点何处安稳不要在吹向风。

"There's a reef point caught in the reef tackle block, sir — weather side," he hailed, and Bush, shifting his position, could see that this was so; if the men had continued to haul on the tackle, damage to the sail might easily have followed.

&有个收帆结卡在滑轮里了，长官——在向风面。&他喊道。布什挪了挪位置就能看到他们所说的情形；如果水手们继续拉索的话，帆很有可能被扯坏。

There is no profit in it, no deep purpose, but we "shoot the breeze" anyway, just for fun.

这是无利可图，也没有什么深层次的目的，但是我们向风开枪，无论如何，就是找乐子。

An island country in the central Windward Islands.

向风群岛中部的一个岛国。

An island and overseas department of France in the Windward Islands of the West Indies.

马提尼克岛位于西印度群岛中向风群岛的一岛屿，是法国的海外省。1502年哥伦布发现此岛， 1635年后沦为法国殖民地。

Location: Located in the southernmost of the Windward Islands in the eastern Caribbean Sea, Grenada consists of a main island and a number of smaller islands including Carriacou and Petit Martinique.

地理位置：格林纳达位于东加勒比海向风群岛的最南端，由主岛格林纳达和卡里亚库岛、小马提尼克岛等小岛屿组成，南距委内瑞拉海岸大约160公里。

Mountains towards the north east - southwest, from east to west There Daiyunshan, Lotus Hill, Luo Fu Shan, Nankunshan, Tien Lu Shan, Yunwushan, Yunkai mountains, large capacity 60000 Mountain and the mountains.

降水量分布受地形影响，莲花山、戴云山的向风坡年降水量可达180—200毫米，最大达2951毫米，暴雨强度也大，而莲花山北的梅江谷地和作为台湾山地雨影区的闽东南沿海仅1400毫米左右。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。