向西的

Most weather models assume a westerly track and that the hurricane's moisture would reach west of Illinois.

大部分天气预测模型得出的结论是，飓风会向西行进，飓风造成的降雨会达到伊利诺斯州西部。

Two landmarks stand out clearly: St. Paul's Cathedral in the City, and, about two miles westwards, the group of buildings near Westminster Bridge, the Palace of Westminster and Westminster Abbey.

有两个标志性建筑特别醒目：一个是市区里的圣保罗大教堂，另一个是教堂向西两英里左右处、威斯敏斯特大桥附近的建筑群，即威斯敏斯特宫和威斯敏斯特教堂。

It was a road of cultural and technological exchange among China, India, Persia and the Mediterranean for almost 3,000 years. It extended over 4,000 miles from ancient China westwards.

在长达3000年的时间里，它是中国、印度、波斯以及地中海国家间互通文化与技术的通道，它从古中国向西绵延4000多公里。

First, with multi-centered concentralization and regular intersection of azonality and zonality, the villages are not uniformly distributed. Second, basically in agreement with the differences in rainfall, population distribution and regional economy, the number of cancer villages recedes from eastern part to western part in a graded pattern.

其地理分布有两个特点：一是空间分布不均匀，呈现多中心集中形态，体现出非地带性和地带性规律的交叉；二是癌症村数量由东向西递减呈梯度分布，与我国的水资源、人口分布和区域经济差异基本一致。

Such a wagoner as Phaethon would whip you to the west, and bring in cloudy night immediately.

像法厄那样的车夫也要鞭策你们加速向西飞驰，让黑暗的夜幕立即降临。

This shift in spending from the West to the East will help rebalance the world economy.

这种消费从西向东的转移对世界经济的再平衡有所裨益。

The greenish glow to the lower right of the Rho Ophiuchi cloud comes from dust surrounding and heated by the hot young binary star Sigma Scorpii.

该绿色辉光向右下方的rho ophiuchi云来自周围的尘埃和加热炎热年轻二进制明星西格玛scorpii 。

Gusting images, and all the detestable idols that had

的归向耶和华、遵摩西的一法。在

Generally the horizontal motions have same direction as the Pacific plate subducting to the southeast.

从东海岸到西海岸，测站水平速度存在明显的梯度衰减特征，水平运动方向与太平洋板块向西北的俯冲方向基本一致。

Under the leadership of Young the Mormons left Nauvoo in 1847 and trekked westward to Utah.

的领导下，年轻的摩门教左nauvoo在1847年和trekked向西犹他州。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。