向西北的

A mountainous region of central and northern Scotland extending northwest and including the Grampian Mountains.

苏格兰高地苏格兰中北部的多山地区，向西北延伸，包括格兰平山脉。

A mountainous region of central and northern Scotland extending northwest and including the ''.'Grampian'.

苏格兰高地苏格兰中北部的多山地区，向西北延伸，包括格兰平山脉。

By the following morning the short grass plains are abandoned. Males, females and young push northwest in large herds.

公羚羊，母羚羊和小羚羊成群结队离开草原，开始向西北方向迁徙，它们离开草原进入灌木区，有许多双眼睛关注着它们的迁徙。

FUNG-WONG will track NNW to N along the western periphery of the subtropical ridge in the remainder of the forecast period.

凤凰将於余下时间沿副热带高压脊的西部向西北偏北转北移动。

VAMCO is expected to travel NNW along the western periphery of the eastern subtropical ridge.

预料环高将沿东部副热带高压脊西面向西北偏北移动，当其越过位於北纬 30 度附近的脊线时将开始转向。

The Pacific Plate grinds northwestward past the North American Plate at a rate of about two inches per year.

太平洋板块以每年2英寸的速度经过北美板块向西北摩擦运动。

Inching northwestward toward the coast at 10 kmph, strong winds and heavy rainstorms are expected to lash most of Zhejiang and east and north of Fujian.

据悉"莫拉克"正以每小时10公里的速度向西北方向移动，将给浙江大部、福建东部和北部等地带来强降雨和大风。

However, models start to diverge after t+72, with some depicting recurvature as the ridge will not be strong enough to prevent NIDA from penetrating.

数值模式对 72 小时后的预测路径出现分歧，部分模式预计副热带高压脊将未能大幅增强，而令妮妲继续向西北甚至转为北移。

As 11W advances to the west, it will be positioned SW of the ridge that makes it travel in a NW direction, after which it can follow a recurvature pattern as it will be situated at the western side of the retreating subtropical ridge.

预料当11W继续西移，它将会位处於该脊之西南部，从而向西北移动。稍后因副热带高压脊继续东退，11W将会从该脊的西端北上，跟随一般的"转向型"路径。

Graduated from prestigious St. Albans Prep School in Washington DC, and earned scholarship to Northwestern.

毕业於负盛名的圣奥尔本预备学校在华盛顿特区，赢得了奖学金，向西北。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。