向西北

The established models in which annual precipitation was incorporated as the principal variable indicate a very closely correlation between forest productivity and its corresponding climatic factors,allowing to simulate distribution pattern of actual forest productivity effectiv...

结果表明：在所构建的模型中，除海拔高度与净生产力的相关模型外，其它模型均有较高的实用价值，模型的拟合曲线变化，基本反映了中国森林现实生产力的地理分布格局；中国森林生产力的分布格局主要取决于气候环境中的水热条件，水分条件是决定中国大部分地区森林生产力水平和地理分布格局的主导因素；根据7个GCMs大气环流模型预测合成的2030年的气候情景，研究气候变化对中国森林生产力影响的结果是：气候变化并没有改变中国森林第一性生产力的地理分布格局，即从东南向西北森林生产力递减趋势不变，但不同地域的森林生产力有不同程度的增加。

In the territory of Xueshan town, there are high mountains and steep inclines as well as valleys and gorges everywhere, with its general topography inclinting to Pudu River from southeast to northwest.

在雪山镇范围内，到处都有高高的山峰和陡峭的斜坡，也有山谷和峡谷，它的地势大体上是自东南向西北方向倾斜至普都河，最高点和最低点分别为高度4247米的骄子雪山和海拔为865米的普都河，这两者之间的相对间隙海拔高度为3382米，镇政府坐落于海拔2650米的地方。

However, models start to diverge after t+72, with some depicting recurvature as the ridge will not be strong enough to prevent NIDA from penetrating.

数值模式对 72 小时后的预测路径出现分歧，部分模式预计副热带高压脊将未能大幅增强，而令妮妲继续向西北甚至转为北移。

As 11W advances to the west, it will be positioned SW of the ridge that makes it travel in a NW direction, after which it can follow a recurvature pattern as it will be situated at the western side of the retreating subtropical ridge.

预料当11W继续西移，它将会位处於该脊之西南部，从而向西北移动。稍后因副热带高压脊继续东退，11W将会从该脊的西端北上，跟随一般的"转向型"路径。

Under the guidance of the ridge east of SINLAKU, a short-term north-northwesterly track will be observed, after which both ridges will be eroded by a passing mid-latitude trough to provide room for recurvature.

森垃克东面的副高将令森垃克向西北偏北移动。预计一道西风槽将令东西两个副高减弱，所做成的空隙将会容许森垃克作出转向。

The ridge east of SINLAKU is expected to extend westward to allow a short-term north-northwesterly track, after which both ridges will be eroded by a passing mid-latitude trough to provide room for recurvature.

森垃克东面的副高将令森垃克向西北偏北移动。预计一道西风槽将於 24 至 36 小时后到来，令东西两个副高减弱，所做成的空隙将会容许森垃克作出转向。

Graduated from prestigious St. Albans Prep School in Washington DC, and earned scholarship to Northwestern.

毕业於负盛名的圣奥尔本预备学校在华盛顿特区，赢得了奖学金，向西北。

He said the center of the storm is now located 350 kilometers southeast of the mountain of Mississippi and moving towards the northwest at about 30 kilometers an hour.

他说飓风的中心在密西西比山东南部350公里的地方，并且向西北以每小时30公里的速度前进。

The first line of development in the Reformed tradition was that which has been common to northwest Europe, Switzerland, France, Holland, Germany, and has also had an influence to the east in Hungary and to the south in the Waldensian church in Italy.

第一行的发展，改革传统的是，已共同向西北欧洲，瑞士，法国，荷兰，德国，也产生了影响，在匈牙利东部和南部的Waldensian教堂在意大利。

As the trough currently near Korea moves away, the eastern subtropical ridge should extend and allow a more equatorward movement from t+36 onwards.

随著於韩国附近的西风槽东移并北抬，预料东部副高将可西伸，并於 36 小时后开始带领 12W 向西北偏西移动。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。